Re: Risen: Технические вопросы, баги, патчи

Может быть, кто-нить сможет мне популярно объяснить, из-за чего все-таки игра пишет при запуске на лицензионном диске "Вставьте оригинальный диск игры"? Патч присутствует, теперь вот не знаю, надо ли ставить

неофициальный патч русской локализации

?