2DART VITAL:
Можно скачать оригинал версию и поставить субтитры. А чтоб оставлять оригинальную озвучку, это халтура..Хотя от акеловцев только этого и ждать... Я лично терпеть не могу немецкий..и меня просто коробит его слушать.. Приходиться читать субтитры...и что какая после этого атмосферная игра...
|
Когда хоть чуть знаешь оригинальный язык игры, то лучше случать и читать его, в худшем случае читать сабы. Могу вспомнить парочку игр (в том числе первую Готику), в которых русская локализация выглядела весьма хорошо. Причем это зачастую РПГ, где рот открывается хаотически и не часто выражаются какие-либо эмоции.