Re: Gothic 1, 2, 3: Технические вопросы

2Dimus:

Ещё одна проблема: в разговоре о закопанных Грегом вещах оба персонажа неправильно называют предметы:

Исправить озвучку этих фраз скорее всего не получится.

А не проще ли поменять предметы, оставив нетронутой озвучку?

"Золотая чаша"

в игре есть (ItMi_GoldChalice), а за *

"Серебряное блюдо"

может сойти Серебряная тарелка (ItMi_SilverPlate).  :)