Для начала поиграйтесь с драйверами - пробуйте разные версии, не обязательно самые последние. Готика игра не новая, и в частных случаях может одаривать искажением цветов, мерцающими текстурами и т.д.