Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

двуручник можно выбить из темплара в Болотном лагере. Зайди ближе к ночи в хижину к какому-нибудь темплару и дождись появления хозяина. Тот схватится за меч и начнёт тебя выгонять. Когда он полезет в драку, набей ему морду, хватай с земли меч и уноси ноги, пока он не очухался и не прибежала подмога. Наутро никто про меч не вспомнит. Кстати, лучше всего выбрать хижину где-нибудь наверху, тогда меньше вероятность наткнуться на подкрепление.