Re: Gothic 1, 2 & NotR: Вопросы

* Тупой вопрос. Насколько я знаю, официальная локализация Готики 2 и Готики 2 Ночь Ворона была сделана Акеллой. Так почему же название оружия и др. в данной теме и на ГотикаAG не соответствуют официальной локализации ::) ::) ::)??? Это надо понимать, как то, что все играют в забугорные или пиратские версии, или может это мне всучили недоофициальную версию???? Не поймите превратно, но задолбало по полчаса искать соответствия названий между моей версией от Акеллы и местным сленгом ::) ::) ::).