Показать сообщение отдельно
Старый 17.11.2009, 16:10   #3946
torkz

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: G3: Community Patch v1.72 (Исправляем G3)

Цитата:
Сообщение от Dimus link=board=gothic&t=1164204481&goto=5415614 date=11/17/09, в 14:51:27
Начал игру заново и при прочтении первого аналоя в Ардее заметил расхождение между озвучкой и субтитрами:
В озвучке герой читает: "... Вечного Скитальца.". Не уверен, стоит ли подгонять стринг под озвучку? :-/
Это же аналой. ;D Писано было невесть когда. Так что, имхо, вполне допустимо, если в аналое будет использовано слово Скиталец вместо Странник.
Ответить с цитированием