Показать сообщение отдельно
Старый 11.01.2006, 15:08   #168
torkz

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Piratenleben: прохождение

1) В описании мода сказано: два новых мира, не считая Яркендара. Это кладбище орков из G1 новый мир? Или кусок Миненталя новый мир? Хотя Миненталь, не спорю, сильно переделан, но все-таки узнается.
Именно кладбище и Питхорм был анонсирован немцами как 2 новых мира.

2) Квест Тело для...
Кому не помогай, в конце он(а) заявит, что я могу забрать все из могилы рядом с телом. И открывает решетку. А за решеткой сундук с амулетом и табличкой. А теперь баг: этот сундук можно открыть, не завершая квест про тело, а просто подойдя вплотную к решетке.
Прикольно, хотя какая разница, если квест все равно закрывать придется. Он из списков обязательных.

3) Ярос после получения магического жезла заявляет: типа все, я теперь бессмертный. Брешет. Смертный он. Можно элементарно дать ему по загривку и жезл отобрать :P
Интересно, знает ли об этом Физзбан?! В каких-то версиях скриптов вроде все нормально с этим было. Опять же - это ничего не даст, кроме того, что придется загружаться с предыдущей сохраненки.

4) Перевод выполнен качественно, орфография с грамматикой не хромают. Вот только не уверен, что в игре-фэнтези уместна шутка про Нахимова или "Оле, оле".
"Оле, оле!" было в аддоне при квесте, когда ГГ назначался руководителем группы. Нам это тогда понравилось, так что мы решили оставить этот возглас обращения к бригадному. К футболу оно не имеет никакой привязки, это просто возглас, типа "ОК". По поводу Нахимова - это звучит уже, когда игра окончена, и игрок не в силах даже шажок сделать. Фраза из фильма "2 Капитана-2".

5)И еще: проверьте разговор с Мальте, когда к нему подходим с квестом Генри (как-то неадекватно он ответил, перед тем как собрату голову отрезал).
Возможно, если подобные вещи еще будут встречаться, сообщите, пожалуйста. Патч мы готовим, и он выйдет, когда появятся финальные скрипты от Физзбана. Так что ошибочки мы собираем. Спасибо.
Ответить с цитированием