Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):
1. Насчет Марло - а вы попробуйте - в крайнем случае он разозлится и побежит за вами - выманите его из лагеря и избейте, пока он будет лежать - успеете вернуться и обчистить сундуки.
2. Телепорт в Реддок лежит в сундуке по пути к южному выходу из пещеры, там где гоблины и варан тусуются.