Я пробовал запрыгивать к Ксардасу и до и после посещения храма спящего. На своем месте он присутствовал в обоих случаях. В первом случае он рассказывал о спящем и посылал пообщаться с шаманом орков. Во втором - добавлялись пункты диалога "Я нашел вход в храм спящего" и "Я нашел Уризель" (не помню дословно).