2Suleiman:Это мод, добавляющий новые диалоги и квесты. Вот
архив со строками из него (находится в паке Strings.m00). Остаётся только перевести его на русский язык (на данный момент мной переведены новые и изменённые строки из CM 2.0 и Citizen мода).
Добавление от 09/16/10, в 12:53:58
Прошу помощи знатоков в правильном переводе предложения, т.к. я не могу понять, что пишет о технике боя ассасинов Ангар:
Die Kampftechnik der Assassinen ist beindruckend! (Deutsch)
The fight technology of the assassins is leg-printing! (English)
Промт перевёл это предложение буквально: "Техника боя ассасинов - печать ноги!", но результат явно выглядит бессмысленным. :( На всякий случай в спойлере выкладываю полный текст этой записки на английском и немецком языках:
Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):
The fight technology of the assassins is leg-printing! I always wanted to fight sometimes with two weapons at the same time. Unfortunately, I cannot use in addition mine old "Stormbringer" any more. It is easy too hard for this fight technology and I am not also any more the latest. If the right day has come, I will further give away it. Sometimes I miss the good old times in the mine valley and my old sword "Red Wind".
Die Kampftechnik der Assassinen ist beindruckend! Ich wollte schon immer ein mal mit 2 Waffen gleichzeitig kдmpfen. Leider kann ich dazu mein Schwert Sturmbringer" nicht mehr verwenden. Es ist einfach zu schwer fьr diese Kampftechnik und ich bin auch nicht mehr der Jьngste. Wenn der richtige Tag gekommen ist, werde ich es weiter verschenken. Manchmal vermisse ich die guten alten Zeiten im Minental und mein altes Schwert "Roter Wind".