Re: G3: Локализация - согласование терминов

Я естественно за то, чтобы терминология больше была похоже на Г1 от снежков. Меня лично не раздрожает "Остер", получается чтоли "Драконивый Снеппер" лучше??!! И ещё тут тема, про терминологию, но я заметил тут и озвучку обсуждают...
У снежков было все грамотно, с интонацией с душой, просто 5+ и что сразу отразилось на атмосфере игры. В Г2 NPC поразному называли одного и тоже героя. Например, то сАтурас, то сатУрас, или ЛарЕс меня просто убивает >:(