|
|
Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3
Цитата:
|
Сообщение от Serezha link=board=gothic&t=1164204481&goto=4312898 date=07/06/08, в 09:27:29
Так как патч 1.7 на подходе, возникает вопрос, русская версия патча тоже выйдет одновременно с европейским (английским, немецким) и будет ли он содержать последние версии переводов от команды "Mighty DWARF"?
|
Патч 1.7 будет интернациональным и (как и в случае с официальным 1.6) он будет иметь в том числе поддержку русской версии игры. Для русского стрингтабле еще пару месяцев назад на форуме ЖоВуд были затребованы переводы новых строк для некоторых языков. Нашей командой эти строки были переведены и отправлены. Последние наработки по исправлениям будут также отосланы Хансу Траппу с целью включения оных в патч 1.7. Если наш стрингтабле не затеряется (а как оказалось - это возможно :)), то он попадет в патч версии 1.7. Добавление от 07/06/08, в 11:42:56
Цитата:
|
Сообщение от Dimus link=board=gothic&t=1164204481&goto=4302872 date=07/01/08, в 10:05:26
2 odin68:
Раз не выходит совместить патч 1.6.4 с GothicStarter, может действительно выложите сборку без него? ;D
|
Да совместили мы. Но засунули ГотикСтартер внутрь сборки. А это, как оказалось, противоречит лицензии Нефариуса на распространение ГС. Вот думаем теперь, чего делать...
|
Если выяснится, что QuestPaket от HumanForce конфликтует c SammelMod от WernerTWC, то можно сделать выбор между их установками.
Позже останется только ждать от Gothic 3 CPT патча версии 1.7.
|
QuestPaket от HumanForce конфликтует c SammelMod. Однако Хуманфорсе уже проделал некоторую работу и нашел вариант бесконфиктного совмещения этих двух модификаций. Так что это вполне реально.
2 Готоманы:Пока из-за технических трудностей командой "Mighty DWARF" отложен релиз сборки версии 1.6.4, выкладываю обновлённую версию пакета исправлений для патча 1.6.3 RU, в который включены последние исправления Stringtable (30.06.2008). Неофициальный пакет исправлений v1.01 после патча v1.6.3 RU (Реборн, размер 520 КБ).
|
|
Примечание: фразу Риордиана о местонахождении Нефариуса в субтитрах не стал изменять, т.к. при этом также требуется изменение соответствующего файла озвучки.
|
|