Re: Gothic 1, 2, 3: Технические вопросы

2AgD:

Игра с немецкой озвучкой - это как бы уже и не игра от 1С/Snowball. *;)

Исправленные и модифицированные звуковые файлы в мод-фикс действительно вставлены. И их немало. Избавиться от этого непросто, поскольку в скриптах прописано приличное количество фраз, которых нет в оригинале и, соответственно, в немецкой озвучке. Если из архива мод-фикса просто исключить звуковые файлы, то немецкие фразы с аналогичными названиями подменяться не будут, но и фразы с новыми названиями из ничего не появятся. Вместо таких фраз иногда будет "произноситься" тишина.

Увы, похоже, данный мод-фикс для вашего случая не подходит. *8-)