Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Не надо ничего искать - это и есть тот самый меч, просто название переведено правильно (видимо, на ГотикAG часть названий остались со времён фаргусовской пиратки или фанатских переводов).

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Эль-Бастардо также можно забрать, убив бандита Тома в Яркендаре или купить у кузнеца Беннета на Ирдорате.