Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!

привет всем
вижу энтузазизм бьет через верх;))
я могу попробывать снова скоординировать работу по переводу,но не сам перевод
1)то есть могу извлечь диалоги в xls файл например по 1000 записей (для примера)
и выложить их на страничку чтоб народ брал и переводил
2)также могу взятся за gtohic.dat -тут как обычно бывают некоторые трудности с идентификацией односложных комманд и слов,но как показала практика все решаемо


ну или могу посодействовать кому либо своим способом ведения перевода(с моими  утилитами разбора файлов),но там много ручками надо делать .