|
|
24.12.2003, 18:45
|
#41
|
|
|
|
|
Регистрация: 22.03.2004
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,173
|
|
|
|
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
от gothic_ru group. Содержание письма: Если у вас есть желание поучаствовать в озвучке Готики 2, приглашаю вас присоединится к группе gothic_ru. Здесь обсуждаются проблемы записи голоса, перевода игры. На сайте можно найти свежую информацию о текущем состоянии озвучки, участниках группы, найти полезные файлы.http://groups.yahoo.com/i?i=cRvWJOqx...%40nm%2Eru<br>
|
|
|
25.12.2003, 18:30
|
#46
|
|
|
|
|
*
Регистрация: 29.08.2004
Сообщений: 1
|
|
|
|
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2Всем:
http://www.crpg.ru/article.php?sid=7411
Gothic II: Ложная тревога Локализация будет издана в 2004 году Опубликовано в : Четверг, Декабрь 25 @ 16:58:15 MSK Aвтор: ss7877 Кол-во прочтений: 5
Спешим исправиться за новость об отмене локализации Gothic II, причиной чему послужила незамеченная во фразе запятая .
Русская версии игры точно выйдет в 2004-м году и будет выпущена Акеллой, которая сейчас дорабатывает последние детали контракта с Atari. Так что - "Терпи, фанат!".
|
|
|
26.12.2003, 00:37
|
#51
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2Н.А.Лайтбрингер [D]:
"Веришь кому-то и в результате попадаешь в неприятности - так всегда и бывает"
|
Да я тоже прусь, "Идем ты недолжен сомной разговаривать" 2Alexxxey: Вот эдон будет колоритно сидеть на руской версии ;D
|
|
|
26.12.2003, 01:12
|
#53
|
|
|
|
|
Регистрация: 22.03.2004
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,173
|
|
|
|
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2LexusXxX:
Вот эдон будет колоритно сидеть на руской версии
|
;D Да такой колорит уже сейчас можно получить, если вставить диалоги из первой Готики во вторую.
|
|
|
26.12.2003, 06:43
|
#54
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2Pa:
Gothic II: Ложная тревога
|
Они снова лоханулись ;D Дауны
|
|
|
26.12.2003, 07:15
|
#55
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2DimaD:
Они снова лоханулись *Дауны
|
Ну зачем же так?Каждый может ошибиться,,другое дело что из-за этой ошибки я чуть было не поспешил снова приобрести пиратку и чуть было не начал искать адд-он,хотя пройдя пиратку всего один раз в остальном терпел и теперь терплю аки йог на углях,А вот ,имхо,что-то долго Акелла договаривается с новым издателем "Наивные младенцы спят в яслях. А йоги стонут сидя на углях,но им чувак положено терпеть И йоги год за годом будут тлеть" :) ;D (с)Ногу свело "В Темноте"
|
|
|
26.12.2003, 07:37
|
#56
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2Merdar:
Ну зачем же так?Каждый может ошибиться
|
Они уже кучу раз *ошибались* ;) А еще считают себя лучшими
|
|
|
26.12.2003, 17:35
|
#62
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
Цитата:
Сообщение от Chuck link=board=gothic&t=1071801345&start=0#59 date=12/26/03, в 15:30:55
2Krisik: Хорошо бы чтоб через 2 года хотя бы Готика 3 была.
|
Разработчики же говорили, что работы над ней уже ведутся. Конечно выйдет, только у нас в лицензии к тому времени вйдет акелловская Готика 2.
|
|
|
26.12.2003, 18:11
|
#65
|
|
|
|
|
*
Регистрация: 29.08.2004
Сообщений: 1
|
|
|
|
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2Krisik:
Через сколько времени вторая часть вышла после первой? Наверно и с третьей так же будет. Движок то у них есть, они же его не целиком заново пишут.
|
Как раз Готика 3 будет на другом движке, единственно что о нем известно, что Пираньи его лицензировали.
|
|
|
28.12.2003, 14:11
|
#70
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2NikelButt:
Хоть бы без аддона вышла - и то хорошо!
|
Чего ж хорошего - я не представляю как теперь играть в Готику без аддона, когда поиграл уже с аддоном. Единственная надежда - скрестить озвучку с аддоном как-то.
|
|
|
29.12.2003, 11:17
|
#74
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2Pa:
Gothic II: Ложная тревога Локализация будет издана в 2004 году
|
Спасибо за хорошую новость. Ну прямо подарок к Новому Году :).
|
|
|
29.12.2003, 12:00
|
#75
|
|
|
|
|
*
Регистрация: 29.08.2004
Сообщений: 1
|
|
|
|
|
|
Re: Перевод Готики2 от Акеллы
2MuMu:
Локализация будет издана в 2004 году Спасибо за хорошую новость. Ну прямо подарок к Новому Году .
|
И все-таки я бы не очень то надеялся на Акеллу. Сама Акелла хранит странное молчание, ни да ни нет на сообщения на CRPG (их было два сперва за упокой а затем за здравие), так что это может быть просто предновогодний треп. С наступающим Новым Годом!
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
Ваши права в разделе
|
|
|
|
Текущее время: 01:29. Часовой пояс GMT +4.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|