[AGFC: Valley of Gothic] Piratenleben: Translation

Страница 2 из 2 12
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Старый 14.09.2005, 11:21   #41
DimaD

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Piratenleben: Translation

2Шаман:
В этой теме обсуждается только озвучка? Игра в мод обсуждается?
тут только озвучка и перевод. О прохождении сюда

2All:  Большая просьба дублировать по возможности ваши посты на английском языке, чтобы тов. Fizzban было проще с нами общаться. Если не знаете английски, то пишите только по русски.
Ответить с цитированием
Старый 15.09.2005, 00:24   #42
B_Wolf

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Piratenleben: Translation

2Шаман:
Я уже прошёл первую главу. При переходе во вторую главу шесть раз подряд ГГ "виснет".
Fizzban сообщил мне, что делает патч для Piratenleben версии 1.1, который не будет нести никаких нововведений, а только исправлять найденные баги. А так как мы переводим оригинальные скрипты, возможно сразу будет выпущена русская версия мода Piratenleben v1.1.

Оригинальный текст послания:
-----
I am currently working on a patch (Piratenleben 1.1) but it will only
contain bugfixes. There will be no new characters, items, quests or
dialogues, so this will not affect your translation.
-----
Ответить с цитированием
Старый 15.09.2005, 02:11   #43
Vitaliy_VVA

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Piratenleben: Translation

2Ukur:

Интересный баг. Игра виснет, если до конца не пройти последний квест первой главы. Квест, в котором нужно согласие о вступлении в пираты трёх человек.
Квест у меня был защитан, когда получил согласие двух пиратов, но игра "висла". Получил согласие трёх, всё прошло нормально. (играю вторую главу).
Ответить с цитированием
Старый 25.09.2005, 20:22   #44
Max-box

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Piratenleben: Translation

Люди а когда перевод готов будет?
Ответить с цитированием
Старый 25.09.2005, 20:44   #45
Freesergey

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Piratenleben: Translation

2Magi-max:
Люди а когда перевод готов будет?
Когда будет тогда будет.

С этого момента такие вопросы вне закона. Используйте приват.
Или вы думаете, что если вы будете спрашивать, то быстрее появится?
Или боитесь, что как переведут, так никому не скажут?
Ответить с цитированием
Старый 26.09.2005, 23:23   #46
Snepper_GDM

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Piratenleben: Translation

Существует ли англиская версия перевода?
Ответить с цитированием
Старый 26.09.2005, 23:28   #47
Vitaliy_VVA

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Piratenleben: Translation

2Snepper GDM:
Существует ли англиская версия перевода?
Пока, нет. ИМХО, русская быстрее выйдет.
Ответить с цитированием
Старый 28.09.2005, 18:36   #48
G@ns

AGFC
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию Re: Piratenleben: Translation

Простите, если глупый вопрос, но перевод будет в виде патча, ставящегося на немецкую, или придется скачивать заново 25мб?
Ответить с цитированием
Старый 28.09.2005, 22:03   #49
TycoooN
Строители Миртаны
  Аватар для TycoooN
 
 
Регистрация: 15.04.2004
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 372
TycoooN вне форума

По умолчанию Re: Piratenleben: Translation

2G@ns:
В виде патча.
Отправить личное сообщение для Ответить с цитированием
Страница 2 из 2 12


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.


Текущее время: 11:28. Часовой пояс GMT +4.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot

AGFC: Valley of Gothic © 2004-2022

Яндекс.Метрика