|
|
28.03.2005, 22:35
|
#1121
|
|
|
Проблема русификации Diccuriс
Следовал инструкциям, указанным на сайте
http://travel.ag.ru/gothic/mods/diccuric_setup.shtml
1. скачал Gothic Mod Player Kit и поставил
2. скачал Diccuric_Setup.exe, Diccuric_Sprachausgabe.exe и поставил
"После установки Диккурика необходимо установить Diccuric_Patch2."
3. скачал http://www.diccuric.org/downloads/Diccuric_Patch2final.exe
и поставил
4. Скачал и пославил русификацию
При запуске игры весь текст немецкий - только некоторые рисунки переведены на русский язык
Когда я убрал dic_patch2.mod из списка загружаемых, то русский заработал без проблем
Но играть в непачченую версию не охота - слышал там баги с сундуками, от которых виснет игра :(
В топике о переводе Диккурика мелькнуло в самом конце об этой проблеме, но переводчик сказал юзать 1.1с - 1.1d это 'слепленная' версия из всех предыдущих
Ну ладно, я пробовал скачать 1.1c, но оказалось, что размер 519 кб против 13 мегабайт 1.1d
Других весрий патча не видел
Помогите пожалуйста добрым советом. Играть в непатченную верисю неохота, а в англискую - тем более
Добавление от 03/28/05, в 22:55:16
Путешествуя по инету в поисках рабочей русификации под пропатченный Diccuric зашел на страничку девелоперов
http://www.diccuric.org/rudownloads.htm
Скачал "Русификация для немецкой версии Диккурика. Спасибо сайту AllGothic.ru за размещение файла!", автор - Ромашкин.
Интерфейс уже русский, а вот титры - немецкие 8(((
>:(
Хочу нормальный русификатор :'(
|
|
|
|
|
29.03.2005, 11:47
|
#1124
|
 |
|
 |
|
*
Регистрация: 29.08.2004
Сообщений: 1
|
|
 |
|
 |
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Jerk:
|
Следовал инструкциям, указанным на сайте
|
Если бы ты делал все по инструкции
|
После установки Диккурика необходимо установить Diccuric_Patch2.
http://de.tagmt.devmode.de/downloads/Diccuric_Patch2.exe
Теперь устанавливаем русификацию. Скачиваем архив, и распаковывеам его в папку с установленной игрой Gothic. Русификация сделана силами камрадов с форума AGFC, за что огромное спасибо: TycoooN, Skaarj, Jekyll, nikp, Kotlev, Jsheb, Krest, Bigglass, Irwin1138, Pa, Romashkin!
|
И не думал, что самый умный и устанавливал патч 2финал http://www.diccuric.org/downloads/Diccuric_Patch2final.exe То все было бы нормально!!! Не знаю для кого инструкции пишутся... ЗЫ: Патч наследие Romashkin-а (Романова Александра) http://allgothic.ru/files/g1/dic_rus_1.0.exe Вообще к первому релизу Диккурика без патчей - и его давно надо удалить за ненадобностью и что-бы не сбивал людей с понталыку... ЗЗЫ: Алексей это в твоем праве
|
|
|
|
|
29.03.2005, 13:02
|
#1125
|
|
|
|
|
Регистрация: 15.04.2004
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 372
|
|
|
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Jerk:
|
Но играть в непачченую версию не охота - слышал там баги с сундуками, от которых виснет игра
|
В версии 1.1с всё с сундуками нормально :) Я вообще не совсем понимаю, чем отличаются патчи Diccuric_Patch2.exe и Diccuric_Patch2final.exe ::)
|
|
|
|
|
29.03.2005, 13:43
|
#1126
|
|
|
|
|
*
Регистрация: 29.08.2004
Сообщений: 1
|
|
|
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2TycoooN:
|
В версии 1.1с всё с сундуками нормально
Я вообще не совсем понимаю, чем отличаются патчи Diccuric_Patch2.exe и Diccuric_Patch2final.exe
|
Там дата Gothic.dat Menu.dat и Ou.bin более поздняя, чем в руссификации - может исправишь это положение - тебе и карты в руки... Перепакуй .mod исправив даты Gothic.dat Menu.dat и Ou.bin !!!
|
|
|
|
|
29.03.2005, 15:34
|
#1129
|
|
|
|
|
Регистрация: 15.04.2004
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 372
|
|
|
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Pa:
|
Там дата Gothic.dat Menu.dat и Ou.bin более поздняя, чем в руссификации - может исправишь это положение - тебе и карты в руки...
Перепакуй .mod исправив даты Gothic.dat Menu.dat и Ou.bin !!!
|
Не, на мопеде сложновато закачивать столько... А ты не можешь этим заняться? :D ;D
|
|
|
|
|
04.04.2005, 22:14
|
#1132
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Moliban:
|
Может Винда виновата: XP+SP1?(правда,давно не переставлял)
|
винда 100% не виновата у меня была такая проблема. дело в том, что при загрузке мира "Диккурика" игра загружает датники (Gothic.dat и др.) от оригинальной Готики, именно по этому в Диккурике исчезают все неписи. Сделай следующее - выкинь из папки (и из вложенных папок) _work\data\scripts директории игры все .DAT файлы, а также OU.bin и OU.csl (если есть) и запускай Диккурик через готикстартер, и пости сюда - получилось или нет. ЗЫ. папку scripts скопируй куда-нибудь, а то если не получится, как будешь файлы восстанавливать ;)
|
|
|
|
|
04.04.2005, 23:09
|
#1133
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
|
Может мне кто-то обяснит как закончить квест "Прошлое(или как-то так...)?
1)Подслушал разговор!
2)Что теперь делать? (Прочитал что вроде надо найти гербовый щит. Где он лежит? Постоянно лежит или появляется после разговора с каким то неписем??)
|
В городе, там где то на ящике лежит =)... В том районе, где рудакопы бухали что-ли?
|
|
|
|
|
04.04.2005, 23:10
|
#1134
|
|
|
|
|
Хранитель Лабиринта
Регистрация: 06.05.2004
Адрес: Храм Спящего
Сообщений: 2,385
|
|
|
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2GlucoGen: Герб вроде, после подслушивания появляется рядом с торговцем, там, где много наёмов и таверна. Он ещё в Г1 был.
|
|
|
|
|
05.04.2005, 00:07
|
#1135
|
|
|
|
|
*
Регистрация: 29.08.2004
Сообщений: 1
|
|
|
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Идол Арес:
|
Герб вроде, после подслушивания появляется рядом с торговцем, там, где много наёмов и таверна. Он ещё в Г1 был.
|
Герб появляется и без подслушивания... Но на определенном этапе. Рядом с Фиском...
|
|
|
|
|
05.04.2005, 00:12
|
#1136
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Хитрый Borisoff:
Спасибо *:).Заработал "Диккурик". Нестыковка идет только с menu.dat и *gothic.dat,а все остальное, вроде, не мешает... Осталось выяснить, отчего такое произошло, ведь, когда ставил в первый раз, все работало, как положено.Да и то, что на на втором компе "Диккурик" запускается без проблем, наводит,все-же, на мысли или о траблах с моей изгаженной виндой,с разгоном процессора(хотя, и разгон сбрасывал) или о проблемах с памятью... Для справки моя конфигурация:athlon2500+Epox8rda+2x256 hynix3200 в двухканальном режиме.
|
|
|
|
|
05.04.2005, 05:25
|
#1137
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Moliban:
пожалуйста :)
|
о траблах с моей изгаженной виндой,с разгоном процессора
|
опять же повторю - винда и железо в этом деле не могут быть виноваты 100% так как эта проблема связана лишь с устройством самой игры.
|
Нестыковка идет только с menu.dat и gothic.dat,а все остальное, вроде, не мешает...
|
а потому что в модах обычно только эти датники и изменяют, а остальные те же самые остаются ;)
|
|
|
|
|
10.04.2005, 16:44
|
#1139
|
|
|
|
|
Хранитель Лабиринта
Регистрация: 06.05.2004
Адрес: Храм Спящего
Сообщений: 2,385
|
|
|
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2RingWater: Там может установиться несколько Диккуриков, названия по-немецки и по-русски. Как правило нужный - тот, что по-немецки, "Diccuric.rus", а не "Диккурик".
|
|
|
|
|
21.04.2005, 20:13
|
#1141
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
Цитата:
|
Сообщение от RingWater link=board=gothic&t=1078852215&start=1125#1137 date=04/10/05, в 14:04:19
Я скачал мод и руссификацию включаю, а он всё равно всё по-немецки пишет...
Установи прогу GothicStarter v1.13
1.Установил Диккурик.
2.Установил патч.
3.Установил руссификацию.
4.Включил с помощью проги русский Диккурик.
5.В игре *- *меню, диалоги и вообще всё по-немецки....
|
|
Помогите плиз...даже не знаю что не так...
|
У меня та же хрень, я в панике........ Добавление от 04/21/05, в 20:18:46
у меня установились диккурик тэйл 1 патч 1.1д, диккурик тэйл 1 натуранимэйшн патч 1.1ди Диккурик(русскими буквами)1.1 с рус 1, и ни один не русифицирован, в чём же дело!!! ПОМОГИТЕ!!!
|
|
|
|
|
22.04.2005, 10:45
|
#1143
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
Цитата:
|
Сообщение от SUPA-ARCHI link=board=gothic&t=1078852215&start=1125#1141 date=04/21/05, в 20:50:09
Я например прикупил себе Г1 на 2-х дисках и там заодно и Диккурик компания Русом чёто-там,так у меня всё пашет на руском!Такшо нефиг дурью маятьса!КУПИТЕ СЕБЕ ДИСК!:) :) :)
|
хороший совет, если учесть, что у меня готика тоже на 2-х дисках, но диккуриком там и не пахнет, так-как он тогда был только в проекте......, а теперь закачано 120 метров батвы и вроде всё стоит верно, а не по-русски...... Добавление от 04/21/05, в 22:20:11
еще заметил прикол, в папке Gothic\Data\ModVdf есть изначально 3 файла, к каждой версии установленого Диккурика (gothicmod_vdfs, dic_nonatureanis.mod и dic_rus_final.mod), так вот после запуска любого из модов один соответствующий файл безследно исчезает, это так и должно быть???? я так понимаю, что русского нет из-за того , что игра не использует dic_rus_final.mod, но почему??? Добавление от 04/22/05, в 11:05:28
Блин, ну помогите кто-нибудь!!!! Напишите хотя бы у гого какие файлы в какой папке!!! Или создатели перевода подскажите, каким образом он должен работать!!! Ведь ставилось всё по инструкции и без ошибок, вроде.......
|
|
|
|
|
16.05.2005, 16:14
|
#1148
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Ummon:
|
Только пару дней назад скачал Дик и теперь столкнулся с такой проблемой: ОН СТРАШНО ТОРМОЗИТ!!
|
Дальность обзора уменьшай и будет терпимее, можно убрать полностью звуки и музыку, тоже помогает. На моем не выше 25 кдр/с всегда было, плааавненько, как в кино. Опиши систему, как сказали.
|
|
|
|
|
17.05.2005, 14:38
|
#1150
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Ummon:
[glow=red,2,300]Неа!! Оригинальная Готика можно сказать летает - там все в максимум ставил и притормаживала только изредка-изредка, ну разве что на вышку в замке взобраться! ;)
Конфигурация у меня такая: Duron800, ОП 320 метров, видюха ЖиФорс4-440. Повторюсь: первая не тормозила вовсе, ну а вторая... также как Диккурик сейчас.
[/glow]
У меня у друга на пеньке 4 тормозила 3000mgz ,512 оперативы,radeon pro 256,вот таки дела ;D
|
|
|
|
|
17.05.2005, 15:58
|
#1152
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Ummon: 2ХуулРех:
|
Готика можно сказать летает
|
,
|
у друга на пеньке 4 тормозила
|
Хех - опять мы как всегда пришли к понятиям "летает" и "тормозит". Можете хоть среднее количество FPS сказать? а то есть такие, для которых 24 фпс - "летает" ;)
|
|
|
|
|
18.05.2005, 18:18
|
#1154
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Dmitriiyy:
|
ХЗ как комуто может нравится ЕТО....
|
Полегче. Давай без наездов. Хочешь подисскутировать - пожалуйста, но в рамках правил.
|
|
|
|
|
19.05.2005, 12:51
|
#1156
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
Прошу ответить на три вопросов делающему в Диккурике первые шаги.
1. Можно ли, как в Г1 и Г2 рубить безымянных персонажей без ущерба для прохождения?
2. Можно ли просто побродить по окресностям, и "не влазить" до поры до времени ни в какие квесты, так сказать "осмотреться",подсобрать шмоток и опыта, а то первое впечатление, что квесты буквально навязываются?
3. Как поднять силу? Ехр уже много, но учителей нет. Один из учителей, с видом Кор Ангара из Г1, говорит, что типа: "Я буду тебя обучать, но не здесь". В таблице учителей, он якобы должен учить в кузнице, но я его там не нахожу. Просьба ответить, т.к. не хотелось бы читать прохождение и подробности, дабы не портить интерес.
|
|
|
|
|
19.05.2005, 15:45
|
#1157
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
Цитата:
|
Сообщение от Caban link=board=gothic&t=1078852215&start=1150#1155 date=05/19/05, в 12:51:43
Прошу ответить на три вопросов делающему в Диккурике первые шаги.
|
|
1. Можно ли, как в Г1 и Г2 рубить безымянных персонажей без ущерба для прохождения?
|
Можно! Можно и поименованных в капусту порубать, только для верности лучше не добивать. Вдруг еще пригодятся! ;)
|
3. Как поднять силу? Ехр уже много, но учителей нет. Один из учителей, с видом Кор Ангара из Г1, говорит, что типа: "Я буду тебя обучать, но не здесь". В таблице учителей, он якобы должен учить в кузнице, но я его там не нахожу. Просьба ответить, т.к. не хотелось бы читать прохождение и подробности, дабы не портить интерес.
|
Приходи к нему с 12 до 18 часов в кузню. Насколько я понял только в это время он там и учит. Добавление от 05/19/05, в 15:50:37
Хм!! А вот и у меня вопрос назрел! Как в пещере(или склепе?) открыть саркофаг возле которого 3 переключателя - минут сорок их тыркал - так логики в загорании огней и не обнаружил!.. >:( :(
|
|
|
|
|
19.05.2005, 16:27
|
#1158
|
|
|
Re: ДИККУРИК. Первые впечатления!
2Ummon:
|
Как в пещере(или склепе?) открыть саркофаг возле которого 3 переключателя
|
Смотри FAQ,пост №33.Разберешся.
|
|
|
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
|
Ваши права в разделе
|
|
|
|
Текущее время: 21:55. Часовой пояс GMT +4.
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
