Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

Когда же... когда же наконец настанет этот божественный момент выхода мода 2.8. .... :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

Также добавлю, что очень хотелось бы спать определенное количество времени.Например:5 часов или 2 часа и т.д.Как вам такое?

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

Предлагаю ввести такую фичу, как усталость, кроме этого ускорить бег, чтобы ГГ сидя на стуле или кресле мог быстрей восстанавливать эту самую усталость.И еще, если ГГ с кем-то говорит в таверне, то почему бы ему не делать это сидя?Как по мне - очень неплохо...Кто еще как думает?

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Drax:

Предлагаю ввести такую фичу, как усталость,

вот это совсем лишнее будет,реалистичность в ущерб игровому процессу.Лучше уж-

ускорить бег

:)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

Идея по поводу разговаривать сидя мне определенно нравиться, вообще не понятно, что он все время вскакивает как бедный родственник, если с ним кто - то начинает разговор. ;) Неплохо бы ввести такое состояние, как "развалиться". Заходишь к лорду Хагену, разваливаешся у него на столе, и получаеш очередные ц.у. :) Прикольно... :D

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Evelin:

Когда же... когда же наконец настанет этот божественный момент выхода мода 2.8. ....

Когда будет закончен перевод, так сразу :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2TycoooN:
Вы, батенька, в процентах гнотовности, в процентах! :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Горыныч:

Вы, батенька, в процентах гнотовности, в процентах!

У меня 50%.
У остальных переводчиков - неизвестно :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2TycoooN:

У меня 50%.

Так ты еще две недели назад говорил, что больше половины сделал! :o ;)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2TycoooN:

У остальных переводчиков - неизвестно

Поясните, что вы в этом моде переводите, мод то ведь наш, отечественный!  ::)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Vam:

У остальных переводчиков - неизвестно Поясните, что вы в этом моде переводите, мод то ведь наш, отечественный!

Мод то отечественный, но сделан из немецких скриптов, вот скрипты и переводят.

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2B Wolf:

Мод то отечественный, но сделан из немецких скриптов, вот скрипты и переводят.

Но есть же и переведенные Готика2 и аддон, да и Готика1, я не говорю об озвучке, но текст то достаточно понятно переведен. *::) Или перевод не устраивает, или трудно перетащить перевод в скрипты из оригинала?  ::)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Горыныч:

Так ты еще две недели назад говорил, что больше половины сделал!

Что-то не припомню. Вообще-то 2 недели назад было 40% :)

2Vam:
Суть в том, что мы ещё и редактируем перевод, потому что хоть перевод и неплох, но косяки в нём есть.
Например:

Мне предстоит получить образование у магистра по искусству сферической демонстрации.
Моя версия:
Мне надлежит совершенствовать магов в искусстве небесного вызова.

Я тебе не говорила? Ну, теперь ты знаешь мое мнение.
Моя версия:
А я ведь тебя предупреждала. Теперь ты понимаешь, что я имела в виду.

И таких примеров достаточно много :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2B Wolf:

Мод то отечественный, но сделан из немецких скриптов, вот скрипты и переводят.

если быть педантом, то скрипты не подлежат переводу, т.к. это код, из к. состоит часть игры. И править его должен только один человек - создатель мода (DagotUr). Правят перевод (текстовку) - вот так вернее звучит...но как долго все это растянулось, чувст. коллективная артель :)

2TycoooN:

Суть в том, что мы ещё и редактируем перевод, потому что хоть перевод и неплох, но косяки в нём есть.

Распиши алгоритм твоих/ваших действий, под к. скрывается понятие "перевод скриптов" Г2А. Подробности в студию!

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2TycoooN & Dagot Ur Что вы все про скрипты, да про скрипты?Вы бы лучше сказали, как вы относитесь к предложенным мною нововведениям и собираетесь ли вы их, ваще вводить в игру!

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (М

      Что-то я так разочеровался в демоническом клинке. Думал, что-то типа Уризеля крутое будет, а на самом деле - полная туфта. Поджигает только челов со слабым сопротивлением. При силе 230, я ударов за 6-7 валил элитного орка(само собой двуручка прокачена), парметры 160 и 40 магией >:( Глас воина гораздо круче!!
      А в конце игры мастер LAP, что ли, (почему так назвали??) даже не сказал, мол хорошо ГГ, так жержать, ты крутой чувак и тд.. НИЧЕГО. Мог бы хотя бы сказать, что миссия окончена.  

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Beliar Эт ты типа мод - Dunkle Magie прошел?Ну и чем он в конце отличается от обычного Аддона?

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Skaarj:

2B Wolf: Мод то отечественный, но сделан из немецких скриптов, вот скрипты и переводят. если быть педантом, то скрипты не подлежат переводу, т.к. это код, из к. состоит часть игры. И править его должен только один человек - создатель мода (DagotUr). Правят перевод (текстовку) - вот так вернее звучит...но как долго все это растянулось, чувст. коллективная артель

Я что-то не совсем понял вашего высказывания... ИМХО мод переводится другими участниками этого форума под руководством DagotUr (одному человеку было бы очень трудно этим заниматься)... И почему это не педантично переводить скрипты, мод - он на то и мод, и происходит от слова модификация - т.е. изменение... А перевод - это тоже изменение, и я не вижу ничего неестественного в переводе.

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2B Wolf:

Я что-то не совсем понял вашего высказывания...

подождем ответа от TycoooN на мой вопрос, тогда я смогу уточнить, что я имел в виду под "переводом скриптов".

зы. Так МОД уже готов, получается? Мы теперь все ждем качественного коллект. перевода?

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Skaarj:

Распиши алгоритм твоих/ваших действий, под к. скрывается понятие "перевод скриптов" Г2А. Подробности в студию!

Перевожу я действительно скрипты, то есть те их места, где тескт виден в игре (т.е. фразы НПС, варианты ответов, записи в дневник). При переводе я использую уже существующие gothic.dat и ou.csl, но не просто переношу оттуда текст в скрипты, а попутно его редактирую. Если не редактировать, процесс намного ускорится, но такова была изначальная задача: ещё и отредактировать перевод ::)

2TycoooN & Dagot Ur Что вы все про скрипты, да про скрипты?Вы бы лучше сказали, как вы относитесь к предложенным мною нововведениям и собираетесь ли вы их, ваще вводить в игру!

Это к камраду Dagot Ur, т.к. я лишь переводчик, мод делает он.

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

Для Wolf:

2Wolf:

ИМХО *мод переводится другими участниками этого форума под руководством DagotUr (одному человеку было бы очень трудно этим заниматься)...

2TycoooN:

Перевожу я действительно скрипты, то есть те их места, где тескт виден в игре (т.е. фразы НПС, варианты ответов, записи в дневник). *При переводе я использую уже существующие gothic.dat и ou.csl., но не просто переношу оттуда текст в скрипты, а попутно его редактирую

Я думаю, комментарии излишни, всё видно из ответа 2TycoooN:. Переводят не МОД, а коррект. весь перевод из Г2А.

2Skaarj:

но как долго все это растянулось, чувст. коллективная артель :)

2TycoooN:

Если не редактировать, процесс намного ускорится, но такова была изначальная задача: ещё и отредактировать перевод ::)

Моя предпосылка и её подтверждение. Без намека на наезд в сторону переводчика(-ов).

По поводу этого ответа:2Skaarj:

если быть педантом, то скрипты не подлежат переводу, т.к. это код, из к. состоит часть игры. И править его должен только один человек - создатель мода (DagotUr).

В моем понимании скрипт и аргументы/результат его работы *- 2TycoooN:

(т.е. фразы НПС, варианты ответов, записи в дневник

- вещи связанные между собой самой системой скриптологии, но в принципе действия различные.
В моем понятии скрипт - это команда (код), к. исполняется внутри программы (игры) и *его результат - это

(т.е. фразы НПС, варианты ответов, записи в дневник

. Возможно, имхо, я преумышл. разграничил эти два термина (код скрипта и его аргументы/результат), в результете чего мой ответ стал не совсем понятен Вам.

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

    2Drax:  Да мало чем отличается. Для магов пара новых спеллов, для воинов 2 новые брони и мечи. Стоить заметить, что мечи сделанные из камня огня и камня льда - очень мощные!!! Темный клинок - так себе, демонический клинок, как я уже писал, мне вообще не понравился (хотя симпатичный а вид, прям, как Уризель)
    По ходу игры будут встречаться некоторые новые квесты, но их очень мало (ну это понятно, мод очень маленький). Разработчики мода поленились даже сделать все модели новыми, например все 4 Хранителя - копия Ксардаса, сам этот Черный маг(уже забыл имя), который тя посвящает - копия Вервохного мага на Ирдорате, ну а самый главный черный маг (LAP) - вылетый ГГ. Может там еще есть другие одинаковые модели, я не заметил

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

Эт, сорри, что-то я не туда запостился. :-[ Когда выйдет мод. Все говорили скоро, скоро, я уже аддон успел пройти, а мод все еще не вышел!

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

Надейся ,ведь надежда умирает последней.

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

Также предлагаю ввести 3-ий уровень владения Двуручником и Одноручником.Называться будет этот уровень-ЭКСПЕРТ.Соответственно он должен будет визуально отличаться от остальных уровней.Кто еще согласен с моим предложением?

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Drax:
Ты так говоришь, как будто это так просто сделать. Для этого потребуется новая анимация, а её очень сложно делать ::)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2TycoooN Я понимаю, что это непросто...Но ведь результат стоит усилий! :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Drax: Тебе же говорили, что анимацию надо будет делать новую. А вообще можно было бы при 100%

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Vam:

Но есть же и переведенные Готика2 и аддон, да и Готика1, я не говорю об озвучке, но текст то достаточно понятно переведен.   Или перевод не устраивает, или трудно перетащить перевод в скрипты из оригинала?

Насколько я понимаю, все диалоги при компиляции скриптов становятся немецкими и перевод необходимо восстанавливать вручную. Проще один раз сделать перевод скриптов и все русскоязычные модмейкеры, которые делают мод в виде дополнения к основному сюжету G2A, получат большой подарок.

2Skaarj:

Моя предпосылка и её подтверждение. Без намека на наезд в сторону переводчика(-ов).

Без намека на наезд в твою сторону - а какую цель несут твои уточнения по поводу скриптов, их аргументов и т.п.?

2Beliar:

Разработчики мода поленились даже сделать все модели новыми, например все 4 Хранителя - копия Ксардаса

Разработчики модов вообще крайне ленивые люди, поэтому всю работу приходится делать нам - трудолюбивым геймерам. Кстати, когда ты заканчиваешь делать необходимые модели 4-х новых хранителей? Нужно как можно быстрее включить это в мод, чтобы другие геймеры не расстраивались по поводу их сходства с Ксардасом а ведь тебе еще и текстуры к ним рисовать. ;)

2Drax:

Также предлагаю ввести 3-ий уровень владения Двуручником и Одноручником.Называться будет этот уровень-ЭКСПЕРТ.Соответственно он должен будет визуально отличаться от остальных уровней.Кто еще согласен с моим предложением?

Согласны все, теперь осталось определиться, кто будет реализовывать анимацию движений для нового уровня и разрабавтывать соответствующие комбинации ударов, а галвное - придумывать названия для них. у тебя эта непростая работа получается лучше всех, но я сделаю предположение, что называться они будут "анимация уровня ЭКСПЕРТ" "комбинации уровня ЭКСПЕРТ". :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Mitrich: Иными словами-я предлагаю, что-то нереальное и невозможное, о котором даже мечтать стыдно?И что лучше будет, если я заткнусь и не буду пороть чепуху!Я правильно понял?

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Drax:

Иными словами-я предлагаю, что-то нереальное и невозможное, о котором даже мечтать стыдно?И что лучше будет, если я заткнусь и не буду пороть чепуху!Я правильно понял?

Не совсем так - лучше будет, если ты начнешь "пороть" более взвешенную "чепуху", желательно носящую более практичный характер. Новый уровень владения это здорово - но как он будет реализован и что давать игроку - большее количество ударов в секунду, бонус к ущербу, очередной титул для удовлетворения суперэго? Фантазией здесь никто не обделен, в отличии от возможностей эти фантазии реализовать. Да - более навороченый файтинг это сложно и, если планировать существенные изменения, требующие работы "аниматоров", ИМХО Dagot_Ur одному здесь не справиться. Не *знаю, вообще интересна ли эта тема самому Dagot_Ur. Но улучшенный файтинг может быть интересен всем разработчикам модов, поэтому не исключено, что их усилия удасться объеденить. По крайней мере, это разумно.

2TycoooN: Ваша команда не собирается заняться этой темой?

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Mitrich:

Ваша команда не собирается заняться этой темой?

Новыми навыками сражений? Есть несколько идей, в частности чтобы отличалась анимация сражения мечами/топорами/булавами, но вот удастся ли это осуществить... всё зависит от наших моделеров, по совместительству начинающих аниматоров :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2TycoooN: Анимация это уже чисто декоративная вещь, я говорю о новых ударах и комбинациях. Специально для этой темы погонял BoD и убедился, что Готике здесь еще расти и расти. :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Mitrich: Да...По боевой части Готике до Блейда Тьмы оооочень далеко, но все же будем надеятся, что это будет когда-нибудь исправлено...Только с нашими темпами уж очень долго ждать прийдется! >:(

Re: Дие Начт дес Рабен 2.8 (МОД)

так...прочитал все 26 страниц этои темы. Судя по всему мод будет интересныи. Только вот вопрос назревает...можно будет его совместить с другим модом или ставить тока на чистыи Г2+ адд-он?
Типа Г2+адд-он+Мод"черныи маг"+ вот этот мод 2.8??
Я конечно понимаю, что запросы у меня нехилые, но я готов с пониманием и смирением расписаться в получении *губозакаточнои машинки. ;D

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2Novotel:

Типа Г2+адд-он+Мод"черныи маг"+ вот этот мод 2.8??

Неа, не получится. Дело в том, что gothic.dat создаётся на основе датника Г2А, а у Dunkle Magie он свой :)

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2TycoooN: Очень жаль...Эт терь мне опять все заново проходить рийдется...Ну лана, мне не привыкать. :)Гота эт ведь такая игра, что ее не грех, хоть 20 раз подряд пройти, а тем более с новшествами!

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

нда если мы так долго ждём мода в 1 мегабайт
то сколько нам ждать 100 меговый????

Re: Die Nacht des Raben 2.8 (МОД)

2InnosZorn:

нда если мы так долго ждём мода в 1 мегабайт то сколько нам ждать 100 меговый????

Он уже давно не 1мб...Он 8 мб на даный момент:)