Gothic 3: Технические вопросы - Страница 40

21.11.2006, 21:07

#1561


	china AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Sоnycman:

Ткните, плиз, кто знает, как можно поменять шрифт на более читабельный, вроде где-то проскакивала инфа...

Skaarj писал: Решение простое - удалить его из системы, предв. скопировать четыре файлика timesxxx.ttf в другое место + удалить оттуда же (если есть) gothic3.ttf + из папки с игрой (про копию не забывайте). После этого в игре будет задействован чудо шрифт Arial - читабильность повышается в разы, рекомендую. Пардон: его - это TimesNewRoman.

21.11.2006, 22:27

#1562


	sonykman AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2china:

Понятно. Шрифт Gothic (целых 4 штуки) действительно есть в системной папке.
Но вот зачем Times удалять - в игре он вроде не используется?

21.11.2006, 22:40

#1563


	petik AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2RONNAN:

Локально, не даёт это ничего, увы

Ну вот здесь ты не прав ИМХО. Я при помощи редактирования инишек в игре на все 100% оптимизировал игру под собственый комп и вкус. Изминение параметров в самой игре не дает такого эффекта. Вот я лично потратив часа 4 почти избавился от свопа на 1Г оперативки, подстроил графику и в общем я так подсчитал при разумной корекции инишников я лично добился високого прироста производителбности. Короче после оптимизации игра у меня летает :)

21.11.2006, 23:05

#1564


	sonykman AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2petik:

Короче после оптимизации игра у меня летает

Это просто круто! :)
Что и говорить, наш народ способен на многое :)

2china:
Насчёт замены русских шрифтов - убрал четыре файла (имя начинается с GOTHIC) из папки WINDOWS/FONTS/, и один из папки с самой игрой. Теперь имена НПС и предметы в мире печатаются простым и удобочитаемым шрифтом (Arial?), а в интерфейсе/меню остался старый (Times?), но его менять незачем, читается хорошо.

22.11.2006, 00:12

#1565


	RONNAN AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Alter Ego:

Я лично пытаюсь в первую очередь понять, в чем разница между машинами, на первый взгляд совершенно непринципиальная, когда на одной (моей) квиксейв грузится 25 секунд, а на второй (например, Вороба) - 5 секунд. И это при том, что у нас отличается только видеокарта, которая вроде бы такого влияния на время загрузки оказывать не может.

Тут в железе и разница. Ведь ты, наверняка уже сталкивался с тем, что железо, даже при одинаковости в названии выдаёт разную производительность. Причём разница иногда колеблется в очень широких пределах.
Что в твоём случае и имеет место.

Ничего у меня не лагает. А если ты про своп, то я бы не сказал, что он меня напрягает.

Да, про него. Не напрягает, но он всё равно есть. И проблема, ИМХО, только в движке. Если выправят и это, то будет вобще замечательно.

2Coyro:

Здрассти. 1.9 давно вышел, и в нём правили только "out of memory"...

Знаю. Просто неправильно выразился. :)
А вобще, имел ввиду нашу лицензию, в которой обещали и некоторые баги движка подправить.

22.11.2006, 00:26

#1566


	sonykman AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2RONNAN:

А вобще, имел ввиду нашу лицензию, в которой обещали и некоторые баги движка подправить.

Это кто, наши локализаторы эти баги править станут, что-ли?
Наша лицензия v1.09, вернее всего, ничем не отличается от европейской v1.09.
Сегодня поиграл немного - разницы не заметил.

22.11.2006, 06:18

#1567


	HaosMen AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

сопрсо про консоль:
подскажите пожалста , как написать символ "_" если "Shift" + "-" не работает ?!
как написать с клавиатуры другим способом этот "_" символ ?!
и скажем мне нужен рец нормардианской выпивки , мне надо в консоле написать:
give It_.... ну и так далее ...
именно так ?!
и обязательны регистры названий ?!

22.11.2006, 07:50

#1568


	ZicKo AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

Нажимай Шифт и русскую точку рядом с буквой Ю.

22.11.2006, 09:14

#1569


	Skaarj AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Rancen:

MipMapCount=3 - уровень мипмапа. при 128 должен быть 2; 256 - 1; 512, 1024 - 0

Это совет или аксиома?

2Sоnycman:

Но вот зачем Times удалять - в игре он вроде не используется?...а в интерфейсе/меню остался старый (Times?), но его менять незачем, читается хорошо.

Хорошо читается в книгах, на экране самый лучший шрифт для работы - без засечек (нажми "Пуск" и сам все увидишь). :)

22.11.2006, 09:44

#1570


	MSV1964 AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

У меня при вызове консоли буквы не печатаются вообще. Соответственно, консоль ни на какие команды не реагирует. Это можно как-то поправить?

22.11.2006, 10:08

#1571


	Jeene AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

скажите пожалуйста, как убрать эту штуку, когда мир разворачивается перед тобой, причем что трава. что горы например обретают нормальные очертания.. Подскажите плиз..

22.11.2006, 10:46

#1572


	Skaarj AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Coyro:

Такой вот вопрос: удаётся ли подкинуть к локализации инородный спичпак и слушать кошерную оригинальную озвучку?

Нашел один ини-файлик, а в нем вот такие волшебные ключики:

[pre]; Supported Languages (voice and subtitle) * * *
[Languages]
Voice.SupportedCount=2
Voice.Entry_0=English
Voice.Entry_1=German

Subtitle.SupportedCount=2
Subtitle.Entry_0=English
Subtitle.Entry_1=German[/pre]
Остается только руками (или из игры) изменить:
[pre]; Active Language (voice and subtitle)
[Language]
Text=English
Audio=English[/pre]

22.11.2006, 10:51

#1573


	stim AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2MSV1964: 2HaosMen: Используйте буфер обмена - в блокноте - "Ctrl+C", в консоли - "Ctrl+V".

22.11.2006, 11:10

#1574


	boomdeamon AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2MSV1964:
Читаейте FAQ пост номер 3 автор fokon, там все подробно описано.

22.11.2006, 11:18

#1575


	hockins1 AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

Цитата:

Сообщение от petik link=board=gothic&t=1159165828&start=1550#1562 date=11/21/06, в 21:40:18

2RONNAN: *

Я при помощи редактирования инишек в игре на все 100% оптимизировал игру под собственый комп и вкус.

Выложи пожалуйста инишник, охота потестить. Прсто у меня тоже 1-гиг и я со свопом не справился.

22.11.2006, 11:54

#1576


	Skaarj AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

Эврика?!

How to remove the stuttering!!!

--------------------------------------------------------------------------------

After several hours of tweaking the ge3.ini file i finally found out why the game stutters no matter what settings you use and what hardware you have. The key variables are these:

Render.EnablePVSPrefetcherThread=false
Threads.PVSPrefetcherCount=0

PVSPrefetching means that the game tries to anticipate where you will look next, and then precaches the textures needed should you turn the way it thinks, this is why when you stand still, you can have good fps, but when you look around it drops massively and stutters like hell.

I have attached my ini file for you guys to look at, I have tweaked it quite alot, and can now play at an average of 25-35 fps at all times (drops in cities, increases in the wild)

My specs are:
AMD Athlon64 3200+
Sapphire Radeon x800 XT w/Catalyst 6.10
2 gig ram
S-ATA2 HD
Winxp sp2 w/all updates

Файл настроек для этой системы под суперкрасивость прилагается здесь

22.11.2006, 11:54

#1577


	Stanislav AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Coyro:

ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=60 0.0
Это, похоже, влияет на отрисовку предметов?

Да. К которым относятся и всяческие кустопапоротники. На увеличенном значении они больше не выныривают невесть откуда на расстоянии пяти метров от ГГ...

Вчера поменял эту настройку сначала на 800.0, потом на 1000.0 - в игре никакой разницы.
Ниже этой строчки в инишнике идут строчки для Medium и Low вариантов.
Так они по умолчанию выглядят так:
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=30 0.0
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_Medium= 500.0
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_Low=700 .0

Странно, что при ухудшении качества (с High на Medium или на Low) величина переменной увеличивается?
Ниже есть строка:
ObjectDetails.fRangedBaseLoDOffset_High=300.0

Я поменял ее на 1000.0 и предметы в деревне, такие как камин, кастрюля возле костра в Ардеа, стали видны и с улицы, а не с 3-х метров, как раньше.

Ладно, я выставил
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=20 00.0
ObjectDetails.fRangedBaseLoDOffset_High=2000.0

Загрузился в Ардеа, переплыл пролив, добежал до Бакареша и в Бакареше, в доме, вылетел первый раз в жизни с where is the guru?
В теле ошибки написано:
Gothic3.exe
caused a exeption_access_violation in modul game.dll at 001B:2019104A

Memory statistics
memory allocation summary

Вопросы:
На что ошибка ругается?
Что за параметр
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=30 0.0?
На что влияет?

22.11.2006, 12:09

#1578


	Freesergey AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Skaarj:

After several hours of tweaking the ge3.ini file i finally found out why the game stutters no matter what settings you use and what hardware you have. The key variables are these:

Render.EnablePVSPrefetcherThread=false
Threads.PVSPrefetcherCount=0

Эти ключи надо выставить как указанано? Или наоборот изменить?

22.11.2006, 12:16

#1579


	Dicor AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Stanislav:

Что за параметр
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=30 0.0?
На что влияет?

На расстоянии больше 300 не отображаются высокодетализиорованые объекты.
Т.е. с расстоянием падает уровень детализации...

ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=30 0.0
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_Medium= 500.0
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_Low=700 .0

а после 700 остается как бы фон, те всякие предметы не отображаются...

22.11.2006, 12:30

#1580


	Stanislav AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Dicor:
Все равно не въезжаю. :)
На High высокодетализированные объекты не отображаются уже на расстоянии больше 300.
А на Low настройках эти же высокодетализированные объекты не отображаются уже на расстоянии 700?

Или тут нужно менять все три настройки вместе?
Например так:
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=80 0.0
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_Medium= 1000.0
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_Low=120 0.0
Тогда получается, что высокодетализированные объекты не отражаются после 800, среднедетализированные после 1000, а после 1200 вообще только фон остается?
Так?

Как у тебя установлено? Покажи свой инишник, хотя бы в этой части.

22.11.2006, 12:37

#1581


	Dicor AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

Прирост fps дает также:
Render.MeshLoDQuality=UltraHigh
Render.AnimationLoDQuality=UltraHigh
Render.ImageLoDQuality=UltraHigh

изменение на Hidh, так как UltraHigh предназначен для видях с 512 метрами.

а прописывание:
ObjectDetails.enuMeshLoDQualityStage_Low=2 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *; 0=Normal, 1=High, 2=UltraHigh
ObjectDetails.enuAnimationLoDQualityStage_Low=2 * * * * * * * * * * * * * * * * * *; 0=Normal, 1=High, 2=UltraHigh
вроде делает лес очень красивым, т.е на приличном расстояниях лес густой.
Но это может вызывать небольшие искажения на просторах, хотя не у всех... :)

22.11.2006, 12:39

#1582


	Rancen AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Skaarj: Скорее совет. Ещё до конца настройки мипмапа не проверял.

22.11.2006, 12:41

#1583


	Dicor AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Stanislav:
В этой части я старался ничего не менять,так как меня и так мучили вылеты "Out of memory".

Добавление от 11/22/06, в 11:43:45

Например так:
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=80 0.0
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_Medium= 1000.0
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_Low=120 0.0

Да,вроде, так должно все работать, только выдержит ли это комп... :)
вот часть инишника:

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

22.11.2006, 13:56

#1584


	Vyacheslav_ua AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

Установил демо, подскажите где с немецкого переключить на английский?
Заранее благодарен.

22.11.2006, 14:14

#1585


	Stanislav AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Dicor:

Shader.CurrentShaderVersion=3_0

Шейдеры руками ставил в 3_0? Зачем, что получил?

DistanceHigh.fFarClippingPlane_High=20000.0
DistanceHigh.fFarClippingPlane_Medium=16000.0
DistanceHigh.fFarClippingPlane_Low=12000.0

Зачем поменял также Medium и Low установки? Что дает?

DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_High=2000 00.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_Medium=90 000.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_Low=40000 .0

Эти установки тоже поменял. Что они дают?

Render.ProcessingRangeFadeOutRange=400

Эта настройка для чего? Ты не менял, вроде, может кто знает, что она дает?

AnimationBlending.PhysicControllerDistance=1200.0

А это стоит менять? Увеличивает расстояние, на котором физика обсчитывается?

Где настройка, от которой зависит расстояние прорисовки монстров, неписей?

Render.EnableDOF=true
Render.DOFStart=1000.0
Render.DOFEnd=8000.0

С DOF играешь? Как тормоза? У меня сильно машину замедляет.

22.11.2006, 14:29

#1586


	Alter_Ego AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Stanislav:

Шейдеры руками ставил в 3_0?

Не факт, у меня, по-моему, 3.0 стоит автоматически.

Зачем, что получил?

Ну, вообще-то разница между 2-ми и 3-ми шейдерами очевидна.

DistanceHigh.fFarClippingPlane_High=20000.0
DistanceHigh.fFarClippingPlane_Medium=16000.0
DistanceHigh.fFarClippingPlane_Low=12000.0

Зачем поменял также Medium и Low установки? Что дает?

Меня тоже интересует этот вопрос.

DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_High=2000 00.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_Medium=90 000.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_Low=40000 .0
Эти установки тоже поменял. Что они дают?

Они определяют расстояние до горизонта на разных уровнях настроек.

Где настройка, от которой зависит расстояние прорисовки монстров, неписей?

Entity.ROI=4000.0

С DOF играешь? Как тормоза? У меня сильно машину замедляет.

У меня DOF выключен, но при этом в ини все записано так же.

22.11.2006, 14:40

#1587


	Stanislav AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Alter Ego:

Ну, вообще-то разница между 2-ми и 3-ми шейдерами очевидна.

Неочевидна в том, смысле, что ты в него вкладываешь. :)
По умолчанию у меня здесь стояло 2_0. В user.ini стоит 3_0.
Я поменял в g3.ini 2_0 на 3_0 и увидел слепящее солнце, белое небо и сливающийся на фоне неба купол Венгарда.
Coyro сказал: "привет, блум".
Но блум и на 2_0 должен работать!. Короче, с 3_0 мне не понравилось.

Они определяют расстояние до горизонта на разных уровнях настроек.

Ага, ясно. Непонятно только, что дает изменение для Medium и Low, если игрешь на High?

Entity.ROI=4000.0

Это разве прорисовка? Вроде, так это обсчет начала дейсвия неписей и монстров, радиус, в котором все начинает происходить. :)
Это увеличивать опасно, ибо экспа друг друга поубивает.
Неужели и дальность прорисовки неписей на эту же настройку завязана?

Кстати, я поменял по твоему совету DistanceHigh.fFarClippingPlane_High=20000.0, текстуры стали четкими на большем расстоянии, но я поймал этот глюк с невидимой полосой воды. Уменьшение до 15000.0 решило проблему с водой, и текстуры на приемлимом рассстоянии четкие.

22.11.2006, 15:05

#1588


	Alter_Ego AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Stanislav:

Короче, с 3_0 мне не понравилось.

Хм. А мне нравится :)

Непонятно только, что дает изменение для Medium и Low, если игрешь на High?

Ну, это мне тоже непонятно. Я лично взаимного влияния этих настроек пока не обнаружил.

Это разве прорисовка? Вроде, так это обсчет начала дейсвия неписей и монстров, радиус, в котором все начинает происходить.
Это увеличивать опасно, ибо экспа друг друга поубивает.
Неужели и дальность прорисовки неписей на эту же настройку завязана?

Практически уверен, что завязана, ибо во всех случаях, когда монстры начинают месить друг друга, это происходит сразу же, как они отрисовываются.

Кстати, я поменял по твоему совету DistanceHigh.fFarClippingPlane_High=20000.0, текстуры стали четкими на большем расстоянии, но я поймал этот глюк с невидимой полосой воды. Уменьшение до 15000.0 решило проблему с водой, и текстуры на приемлимом рассстоянии четкие.

Ты уверен, что решило? В моем случае это просто уменьшает ширину этой самой полоски. Если можешь, сделай скрин.

22.11.2006, 15:10

#1589


	Stanislav AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Alter Ego:

Ты уверен, что решило? В моем случае это просто уменьшает ширину этой самой полоски. Если можешь, сделай скрин.

Ага, посмотрю серьезнее сегодня. Вчера просто бегал тестировал. Зашел в игру - вышел.
А ты оставил 20000.0 и решил мириться с широкой полоской?

ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=30 0.0
ObjectDetails.fRangedBaseLoDOffset_High=300.0

А это ты не менял?

22.11.2006, 15:25

#1590


	Alter_Ego AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Stanislav:

А ты оставил 20000.0 и решил мириться с широкой полоской?

Угу.

ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=30 0.0
ObjectDetails.fRangedBaseLoDOffset_High=300.0
А это ты не менял?

Пробовал, но на моих настройках разницы почувствовать не смог. Либо оно не работает, либо разница будет видна только в более низком качестве.

22.11.2006, 15:35

#1591


	Stanislav AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Alter Ego:

ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=30 0.0

- это да, разницы нет.

ObjectDetails.fRangedBaseLoDOffset_High=300.0

- а это хорошо видно. Всякая мелочевка, типа кастрюль на ящиках, костров, каминов, заготовок дров, появляются на большем расстоянии от ГГ, а не в трех шагах.

22.11.2006, 15:44

#1592


	LexusXxX AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

http://forum.worldofplayers.de/forum/showthread.php?p=2674878
софтина по настройке на английском

22.11.2006, 15:48

#1593


	Stanislav AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2LexusXxX:
Тред на немецком, не понятно ничего.

22.11.2006, 15:49

#1594


	LexusXxX AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Stanislav:
http://www.gothic-3.ru/forum/index.php?showtopic=177

Добавление от 11/22/06, в 14:54:08

Насколько я понял если перевести или описать смысл всех этих настроек этой совтины, то сразу решаться все обсуждаемые на этой странице вопросы

22.11.2006, 16:31

#1595


	PA Строители Миртаны * Регистрация: 29.08.2004 Сообщений: 1

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Skaarj:

Нашел один ини-файлик, а в нем вот такие волшебные ключики:
; Supported Languages (voice and subtitle) [Languages]

Раз уж здесь упомянули мульти язычную Г3
То разовью - так сказать от оригинала... (писал 15.11.2006 на снежках)
===========
Ставлю одну Г3 - немецкую или ангельскую - без разницы.
А потом копирую недостающий спич. В папке Data должны быть файлы
Speech_German.pak и Speech_English.pak они на дисках в папочке "\Gothic III\" лежат, весят 675 и 667 мегов соответственно.
После этого правлю инишки:
в файле ge3.ini дописываю следующее
---------
Voice.SupportedCount=2
Voice.Entry_0=English
Voice.Entry_1=German

Subtitle.SupportedCount=2
Subtitle.Entry_0=English
Subtitle.Entry_1=German
---------

а в файле mountlist.ini открываем достут к файлу озвучки (просто убираем точку с запятой)
---------
Data/Speech_German=Data/Speech_German
;Data/Speech_French=Data/Speech_French
Data/Speech_English=Data/Speech_English
---------

И усе в опциях настроек аудио появляються два линейных переключателя на два положения англ-нем озвучка и субтитры... По ходу игры можно менять и язык и озвучку.

Кстати немецкая Г3 все-же отличаеться от ангельской незначительно почти незаметно - но отличается.

Сейчас буду пробовать присобачить к польской англ и нем - то-есть переключатель на 3 языка.
Если получиться то потом таким образом можно будет попробовать подсадить и русскую лицензию (мей би).
Если локализаторы не сильно накосячат отсебятины и старфорса - тогда точно пипец...

Ну что-ж дополню...
Бегунок на 3 положения работает - но
Требуеться перепаковать 2 пака Projects_compiled.pak и Strings.pak.
В польской версии не знают о англ нем а в англ нем не знают о польском языке.
В принципе надо убрать франзузскую итальянскую и испанскую версию в этих паках и добавить польскую (потом и русскую - если не накосячат).

И так на одной версии игры сейчас можно играть в англ нем и польскую (последнюю "пока" с заменой 2-х файлов).

Инишки соответственно

---------
[Languages]

Voice.SupportedCount=3
Voice.Entry_0=English
Voice.Entry_1=German
Voice.Entry_2=Polish

Subtitle.SupportedCount=3
Subtitle.Entry_0=English
Subtitle.Entry_1=German
Subtitle.Entry_2=Polish
---------

---------
Data/Speech_German=Data/Speech_German
;Data/Speech_French=Data/Speech_French
Data/Speech_English=Data/Speech_English
Data/Speech_Polish=Data/Speech_Polish
---------

ЗЫ: сейвы к англ нем польской (и надеюсь в будующем русской) совместимы (правда долго не тестил но брал довольно далекие сейвы. Видимо одна версия движка и скрмптов).

Успехов!!! И Скорре бы уж русская локализация вышла...
=======

За это время добавилась (сама) штатская Г3 - их жестоко обманули - это 1.08 с полностью совпадающей ангельской озвучкой.
Всех отличий один файл (про 2 бика и handbook.pdf - не говорю, не в них счастье) это:
G3_World_01_local.wrldatasc
- в нем прописано куда не пущать...
И усе...

22.11.2006, 16:39

#1596


	Stanislav AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2LexusXxX:

Не все. :)
Там одна настройка на view range objects, а на что она влияет, на
ObjectDetails.fProcessingRangeFadeOutRange_High=30 0.0

или на

ObjectDetails.fRangedBaseLoDOffset_High=300.0

непонятно. Т.е. один параметр будет не поменян.

22.11.2006, 16:42

#1597


	Alex@ER AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2LexusXxX: По-моему, насколько видно из скриншотов, программа всего лишь позволяет через интерфейс изменять настройки в инишнике. Это конечно удобнее, чем править их вручную, но в том форуме у народа возникают стандартные вопросы - какие задавать значения по числовым параметрам.

В целом же эта программа - шаг вперед в настройке конфига Готики (на ум почему-то приходит сравнение работы в ДОСе и в Виндах :))

Добавление от 11/22/06, в 15:50:43

2Pa:

Сейчас буду пробовать присобачить к польской англ и нем - то-есть переключатель на 3 языка.

А в чем фишка в установлении польской озвучки? Попадаются родные польские дистрибутивы/поляки особенно постарались с озвучкой или чисто эксперимент по работе с многоязычной поддержкой?

ИМХО: если к оригиналу и добавлять озвучку, то лучше русскую или английскую.

22.11.2006, 17:03

#1598


	PA Строители Миртаны * Регистрация: 29.08.2004 Сообщений: 1

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Alex@ER:

поляки особенно постарались с озвучкой

Именно это (текст перевода подбор актеров и сама озвучка на высоте - лучше ангельской) и как тренировка перед включением русского офф варианта.
В дальнейшем в игре просто можно будет переставлять бегунок на соответствующем языке и сравнивать как реализована конкретная -лизация ;)

ЗЫ: еще раз повторю - сейвы подходят к разным языкам.

22.11.2006, 17:28

#1599


	sonykman AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

2Pa:

Именно это (текст перевода подбор актеров и сама озвучка на высоте - лучше ангельской)

Я бы остановился на немецкой озвучке и русских субтитрах.
Только пока нем. озвучка мне не доступна.

Спасибо за развёрнутый мануал для смены языков.

ЗЫ:Неужели поляки озвучили лучше немцев? :)
У них, наверное, язык смешной... :)

22.11.2006, 18:16

#1600


	Dicor AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Технические вопросы

Вот что дает:
ObjectDetails.enuMeshLoDQualityStage_Low=2
ObjectDetails.enuAnimationLoDQualityStage_Low=2
Лес становиться пышнее.

Скриншот.

Дальше:
VegetationAdmin.ViewRange=7500.0
При
DistanceHigh.fFarClippingPlane_High=10000.0
DistanceHigh.fFarClippingPlane_Medium=8000.0
DistanceHigh.fFarClippingPlane_Low=6000.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_High=1000 00.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_Medium=45 000.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_Low=20000 .0

Урла. *(скриншот делал не я)
При
DistanceHigh.fFarClippingPlane_High=20000.0
DistanceHigh.fFarClippingPlane_Medium=16000.0
DistanceHigh.fFarClippingPlane_Low=12000.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_High=2000 00.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_Medium=90 000.0
DistanceLow.fFarClippingPlaneLowPolyMesh_Low=40000 .0

Урла. (скриншот делал не я)

Т.е это отдаляет фон, заменяя его прорисованными объектами...(Дальность видимости)
т.е смягчает DOF эффект... также пропадает туман... :)

Добавление от 11/22/06, в 17:27:38

2Stanislav:
Попробуй поиграть с этим инишником.
Если будет сильно тормозить этот пышный лес или будут баги с горизонтом на открытых пространствах, то измени:
ObjectDetails.enuMeshLoDQualityStage_Low=2
ObjectDetails.enuAnimationLoDQualityStage_Low=2
на 0 или 1.

[AGFC: Valley of Gothic] Gothic 3: Технические вопросы