G3: Community Patch (Исправляем G3) - Страница 42

07.03.2008, 17:19

#1641


	B_Wolf AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2Killer-m:

При попадании стрелы,магии или меча в голову наносится бОльший урон чем в другие части тела.

Вполне возможно, НО! Объяснение типа:

2Killer-m:

за счет того что модель головы сделана отдельно от тела

здесь не катит, т.к. голова отдельно от тела сделана начиная еще с Г1. А в КоунтерСтрайке помоему юзаются цельные модели, тем не менее хеадшот там существует.

Все зависит от движка, который может, или не может обрабатывать отдельные боксы модели на наличие полученных повреждений.

10.03.2008, 11:54

#1642


	Gregory_1977 AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Приветствую.
Проблема следующая.После установки патча 1.6(30мб) поверх 1,12 игра стала вылетать сразу после загрузки.Максимум что успеваю это достать меч и сделать пару шагов.Вылетает с сообщением Where is guru и что-то там про память.Файл подкачки ставил 7-10 гигобайт. Установка патча 1,6 (70МБ) поверх 1,09 ничего не дала. При установке версии игры 1,52 вылеты случались через 10 мин после начала, а в версии 1,12 после часа игры. Операционна система Windows Vista 32 бита. Получатеся что с каждым новым патчем проблем с памятью становится все больше. Посмотрим что будет в 1,7.

10.03.2008, 14:05

#1643


	bzfucker AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Перевод квестпака в студию!

10.03.2008, 14:26

#1644


	vad78 AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2odin68:

Перевод Пакета Квестов 2.0 завершен, так что выложим скоро сборку

Ждем!

10.03.2008, 21:29

#1645


	Nick88 AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2Gregory 1977: У тебя точно что-то с самой системой. Потому что наиболее актуальные проблемы с памятью патч 1.6 решает. То что у тебя такие чудовищные вылеты это судя по всему какой-то глюк винды.

10.03.2008, 23:32

#1646


	Gregory_1977 AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Чесно говоря я не уверен что проблема в системе.У меня лицензия со всеми последними обновлениями,хотя кто знает.Я прочитал данную ветку с 50-й страницы и перепробовал все что советовалось, но без результата.Единственное что не пробовал-это совет из поста №1541 применительно к Viste.Просто не понял как там что делать.Может кто-нибудь объяснит по подробнее.

11.03.2008, 10:05

#1647


	Dimus AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2 odin68:
После нескольких дней "отдыха" на больничном выкладываю отчёт об ошибках:

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

2 Готоманы:
А сейчас пошли идеи, которые было бы желательно донести до Gothic 3 Team, чтобы их по возможности включили в следующую версию патча:
1. У алхимика Вибальда должны быть в продаже не только взрывные стрелы, но и рецепт их изготовления, иначе будут зря потрачены на изучение этого навыка очки обучения и золото. :(
2. Если изношенное оружие наносит меньший урон, тогда и изношенные щиты также должны давать меньше защиты.
3. В патче 1.6 из людей и орков наконец стали выпадать изношенные алебарды. А как обстоит дело с выпадающими из зомби колючими дубинами? :-/
4. Даваемые навыками усиления мантий и доспехов бонусы должны показываться в статистике уровня защиты героя.
5. В отличие от сундуков, состояние и содержимое странных могил не сохраняется при записи игры. Т.е. можно раскопать могилу, затем после F5 - F9 игра посчитает могилу нетронутой и при повторном раскапывании снова случайно сгенерирует её содержимое.
6. Невыгодно готовить тушёное мясо - для приготовления требует несколько ингредиентов, в т.ч. и жареное мясо (+20% к жизни), а даёт более низкий бонус к жизни, всего лишь +12%.
7. Имеет смысл убрать дубликат камня предков Снорре (например, из инвентаря шамана).
8. Желательно сделать возможным благословление дальнобойного оружия (луки и арбалеты).
9. Кто-нибудь отослал немцам отчёт о досрочном закрытии квеста "Освобождение Аль-Шедим" при подходе к руинам с любой стороны?

11.03.2008, 13:18

#1648


	Kostikk AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Добрый день.
А не подскажите,кто-нить модифицировал "выносливость".А то с ее скоростью восстановления можно сказать что ее в игре нет.
Ее совсем не нужно ни прокачивать,ни траву собирать для ее повышения,ни зелья пить,разве что для длительного бега.
Если бы замедлить восстановление или отключить его во время ударов-были бы совсем другие бои и их тактика.

11.03.2008, 13:35

#1649


	Miguk AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Я что-то не понял: после установки на русскую версию патча 1.6 надо еще ставить русификацию от Mighty DWARF?

11.03.2008, 15:59

#1650


	Dimus AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2 Miguk:
Рекомендуется установить, т.к. в многоязычный патч версии 1.6 немцы включили не ту версию перевода, которую им отсылали камрады из команды "Mighty DWARF".
Но лучше будет подождать выпуска сборки Сommunity Patch 1.6 с переведённым на русский язык QuestPacket 2.0.

Добавление от 03/11/08, в 13:49:13

2 Kostikk:
Зачем вам модифицировать выносливость, если в игре существуют навыки, ускоряющие её восстановление?
Если вы в Нордмаре и не выучили навык "Сопротивление холоду" (или не одели дающий этот бонус доспех нордмарца - тогда выносливость будет восстанавливаться чертовски медленно. То же самое будет в Варанте без навыка "Сопротивление жаре" (или не одетым доспехом ассасина / кочевника).

Добавление от 03/11/08, в 15:19:12

2 odin68:
Ах да, чуть не забыл - выкладываю мои наработки по исправлениям инфосов и озвучки. Можете включить их в состав исправлений вашего релиза патча 1.6 вместе с пакетом квестов 2.0 (фиксы производились на вашем релизе патча 1.52).
Исправления Infos (4.34 КБ):
- после получения от ГГ посылки из Нордмара Громпел больше не пытается сказать пустую фразу;
- в диалогах со Стивом, Домеником, Джоресом и Лестером вместо ГГ фразу не пытается произнести его собеседник.
Исправления озвучки (334 КБ):
- у Мердариона при обучении ГГ магии Аданоса теперь есть голос;
- в разговоре с Лиском вместо мата ГГ вставлена нормальная фраза;
- в разговоре с Лестером ошибочно приписанная ему фраза с голосом ГГ заменена на фразу нашего героя.

11.03.2008, 18:30

#1651


	Chugun AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

У меня после длительной игры появляется туман, к котором в радиусе 3 метров вокруг ничего не видно (хоть ночь, хоть днем). Версия от Руссобита с патчем 1.5.2.
Как решить эту проблему? :-[

11.03.2008, 18:49

#1652


	Dimus AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2 Chugun:
Туман в Миртане - это не баг, а фича. То же самое снежная пурга в Нордмаре или пустынная буря в Варанте. Обычно помогает сон до следующего утра - при этом погода чаще всего изменяется.

11.03.2008, 19:28

#1653


	Chugun AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

После Нордмара (во время так называемая пурги) возвращаюсь в миртану, в Варант и этот туман остается!! Помагает save\выход из игры\load. Явно глюк. В нордмаре пурга и этот туман сильно отличаются. Он может и в пещере, и пустыне ивезде появится.

12.03.2008, 02:40

#1654


	torkz AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Цитата:

Сообщение от Dimus link=board=gothic&t=1164204481&goto=4074496 date=03/11/08, в 14:59:13

Ах да, чуть не забыл - выкладываю мои наработки по исправлениям инфосов и озвучки. Можете включить их в состав исправлений вашего релиза патча 1.6 вместе с пакетом квестов 2.0 (фиксы производились на вашем релизе патча 1.52).
Исправления Infos (4.34 КБ):
- после получения от ГГ посылки из Нордмара Громпел больше не пытается сказать пустую фразу;
- в диалогах со Стивом, Домеником, Джоресом и Лестером вместо ГГ фразу не пытается произнести его собеседник.
Исправления озвучки (334 КБ):
- у Мердариона при обучении ГГ магии Аданоса теперь есть голос;
- в разговоре с Лиском вместо мата ГГ вставлена нормальная фраза;
- в разговоре с Лестером ошибочно приписанная ему фраза с голосом ГГ заменена на фразу нашего героя.

И что это за прикол? Я полчаса почти потратил, но файлов скачать не смог. Хотя уже и зарегился и вебдиск создал. И согласился еще на какие-то условия, не особо вникая. Раз 15 открывал всякие страницы... Это что - сервис такой новый удобнейший?

Добавление от 03/12/08, в 02:00:45

Цитата:

Сообщение от Dimus link=board=gothic&t=1164204481&goto=4074137 date=03/11/08, в 09:05:30

2 odin68:
После нескольких дней "отдыха" на больничном выкладываю отчёт об ошибках:

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

ИСПРАВЛЕНО

2 Готоманы:
А сейчас пошли идеи, которые было бы желательно донести до Gothic 3 Team, чтобы их по возможности включили в следующую версию патча:
...............

ДОНЕСЕНО :)

12.03.2008, 03:40

#1655


	MaGoth A.G.F.C. Регистрация: 04.09.2006 Сообщений: 20

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2Dimus:

Если нужно место для размещения файлов по исправлению Г3, пиши в приват скину аккаунт для тебя на фтп-Вога., а то действительно кому этот Реборн нужен... ;D
А так и Один легко скачает. (

Предупреждаю сразу, варез и прочее порно увижу на хосте, снесу вместе с аккаунтом. ;)

)

12.03.2008, 11:40

#1656


	ElderGamer A.G.F.C. Регистрация: 18.02.2008 Сообщений: 0

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Уважаемые готоманы, вчера было объявлено о перемирии между JoWooD и Piranha Bytes. Не означает ли это, что силы пираний впоследствии могут быть привлечены к устранению проблем движка? Что по этому поводу говорят на немецких форумах?

12.03.2008, 13:02

#1657


	MaGoth A.G.F.C. Регистрация: 04.09.2006 Сообщений: 20

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2ElderGamer:

По этому поводу, говорят ровно тоже что и вы, т.е. вопросов больше чем ответов. ;D
Хотя правка Г3 это вопрос и на врятли они ею будут заниматься. В лучшем случае может предоставят Спеллам и ЖоВуду, свои наработки по аддону к Г3 и то это под вопросом. ;)

Суть данного перемирия больше всего связана с правами и прочим на издания игр серии Готика, так в частности бренд Готика, Ксардас и прочие персонажи, ее неотъемлемая часть. А права на нее полностью принадлежат Пиранам ака Плуто-13.
Отсюда было много всякого, в том числе и по Г3 – Начало (мобила), которую издавал ЖоВуд, хотя формально не имел на это прав, в прочем как и на Ксардаса, а он как известно Гг в Г3 – Начало.
Сейчас же, подобные разногласия устранены.
И это главное, так как дает возможность для обеих сторон полноценно использовать ресурс серии Готика не будучи связанным ни чем, в первую очередь касается ЖоВуда, Пиранам это ровно по боку, так как они собирают новую РПГ полностью отличающуюся от игр серии Готика, и не имеющую с ними ничего общего...

Вывод: ЖоВуд - как пить дать, здорово отбошляла *Пиранам, дабы это перемирие состоялось... *;D
А вот получит ли от этого перемирия что-то Г3, покажет время, вообщем ждем что дальше будет. :)

12.03.2008, 13:36

#1658


	Skaarj AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2Dimus:

Если вы в Нордмаре и не выучили навык "Сопротивление холоду" (или не одели дающий этот бонус доспех нордмарца - тогда выносливость будет восстанавливаться чертовски медленно.

..ночью.

То же самое будет в Варанте без навыка "Сопротивление жаре" (или не одетым доспехом ассасина / кочевника).

..днем.

12.03.2008, 18:40

#1659


	Dimus AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2 odin68:

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

12.03.2008, 21:21

#1660


	Lomaker AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2odin68:

Никакого прикола вроде нет, и регистрироваться нигде не надо вообще и тому подобное. Даны прямые ссылки на файлы:

http://webdrive.reborn.ru/Dimus/Gothic_3/Infos.p02

http://webdrive.reborn.ru/Dimus/Gothic_3/speech_russian.p01

Менеджер закачек Reget Deluxe (продозреваю, что и любой другой) замечательно их скачивает, только что специально проверил.

12.03.2008, 23:44

#1661


	Buster27 AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Установил Gothic 3 Patch v.1.6 на английскую версию - полет нормальный. Поставил сверху русификацию патча 1.6 от Mighty DWARF - получил вылеты при попытке запуска игры. Один раз завелась, но вообще без текста. Это лечится и просто я тупой, или не лечится, а я просто непрушный? ::)

Добавление от 03/12/08, в 22:52:16

Проблема решена. Провел следующую корректировку:
подправил в ge3.ini следующие строки
Subtitle.Entry_0=Russian
Text=Russian
и в UserOptions.ini
SubtitleLanguage=Russian

Добавление от 03/12/08, в 23:04:40

Нет, сцуко, не решена - один раз запустилась и снова "до свидания". >:(
P.S. Бесит "фича" с невозможностью редактировать свои посты.

13.03.2008, 06:10

#1662


	Vomac AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Ну когда уже порадуют нас русифицированным квестпакетом 2.0? Или новой сборкой на основе патча 1.6? "Телефона, телефона, очень кушать хочетца...." :)

13.03.2008, 09:59

#1663


	Dimus AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2 Готоманы:
Дополнение к идеям, описанным в ответе №1608:
10. Почему за убийство шамана Громпела повышается репутация у ассасинов? :o Это абсолютно нелогично, ведь его смерть заказал не ассасин, а начальник лагеря рабов орк Запотек, которому Громпел мешал бросить вызов главе Сильдена Умбраку.
Поэтому для восстановления логики предлагаю убрать из этого квеста повышение репы у ассасинов, а в качестве компенсации увеличить даваемую репу за какой-нибудь другой квест, точно относящийся к ассасинам (например, в котором герой приводит Квадиру в качестве нового раба дровосека Уилла). Думаю, что эту идею также стоит донести до Gothic 3 Team.

13.03.2008, 12:58

#1664


	Zyrvan AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Вопросик заранее.Когда выйдет Квест пак+ новый рус 1.6,что делать со старым cp16ru_update,можно поверх него ставить?Или придется переустанавливать игру?

13.03.2008, 13:59

#1665


	Miguk AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

У меня вопросик: Русификация патча 1.6 относится только к самому патчу или исправляет что-то в самой игре?
Я запустил cp16ru_update.exe после того, как поставил патч, и не заметил, чтобы что-то произошло...

13.03.2008, 14:37

#1666


	Zyrvan AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2Miguk
cp16ru_update правит ошибки локализации допущенные руссобитом.

13.03.2008, 17:34

#1667


	B_Wolf AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2Dimus:

10. Почему за убийство шамана Громпела повышается репутация у ассасинов?

Да хотя бы потому, что убийства - специальность ассасинов :rip:

13.03.2008, 20:38

#1668


	Dimus AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2 odin68:
Иштар. Ошибки озвучки и субтитров, часть 2:

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

13.03.2008, 22:33

#1669


	torkz AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Цитата:

Сообщение от Dimus link=board=gothic&t=1164204481&goto=4079990 date=03/13/08, в 19:38:16

2 odin68:
Иштар. Ошибки озвучки и субтитров, часть 2:
А эту фразу вместо ГГ пытается сказать Эмет.
Исправил в файле Infos.pak\G3_World_01\FILLER595_info_G3_World_01.i nfo:
Сработала замена "npc" на "player" - герой нормально произнёс эту фразу.

ИСПРАВЛЕНО

Пропущено слово в субтитрах - в озвучке ГГ говорит Сурусу "еще больше убийц".

ИСПРАВЛЕНО

Расхождения в диалогах между ГГ и Заркосом:
(в озвучке ГГ ошибочно говорит "паршивых");

НЕ ИСПРАВЛЕНО

(в озвучке герой говорит "испытании ассасинов").

НЕ ИСПРАВЛЕНО (могу исправить, если это смысл сказанного ГГ не поменяет и ничего не испортит)

В озвучке ГГ вместо "экзамена" говорит Уграсалу "испытания".

НЕ ИСПРАВЛЕНО (могу исправить, если это смысл сказанного ГГ не поменяет и ничего не испортит)

ЗЫ: По поводу экзаменов-испытаний прошу высказаться знающих Готику 3 людей.

13.03.2008, 23:47

#1670


	KoKoIn AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Лично мое мнение - следует поправить эти ошибки для более комфортной игры.Мне кстати еще интересно будете ли вы исправлять ошибки в озвучке и субтитрах из постов 1554,1569(про "проходи"),1531(про "Мотыги").И еще я бы мог помочь с озвучкой,т.е. склеить её из др. если дадите отрывки.

13.03.2008, 23:48

#1671


	torkz AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Цитата:

Сообщение от Dimus link=board=gothic&t=1164204481&goto=4077303 date=03/12/08, в 17:40:12

2 odin68:

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Файл FILLER173_info_G3_World_01.info не присутствует.
Вот нашел от 08.04.2006 какой-то. Его содержимое:

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Вот содержимое файла FILLER461_info_G3_World_01.info из патча 1.6:

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Добавление от 03/13/08, в 22:57:41

Цитата:

Сообщение от KoKoIn link=board=gothic&t=1164204481&goto=4080449 date=03/13/08, в 22:47:05

Не-ееее... так здесь не прокатит :) Никаких "дайте" не будет. Сами прослушиваете фразы или перечитываете Стрингтабле.ини (можно и Поиск юзать). Потом на свою ответственность изготавливаете звуковой файл, склеивая его из разных кусков и предлагаете на суд общественности. Если результат окажется достойным, мы с радостью включим ваши наработки в общие исправления по Г3.
Насчет постов "1554,1569(про "проходи"),1531(про "Мотыги")" - время покажет. Если будет такая возможность, то поправим.

Добавление от 03/13/08, в 23:02:08

Цитата:

Сообщение от odin68 link=board=gothic&t=1164204481&goto=4080281 date=03/13/08, в 21:33:58

НЕ ИСПРАВЛЕНО (могу исправить, если это смысл сказанного ГГ не поменяет и ничего не испортит)

ИСПРАВЛЕНО

НЕ ИСПРАВЛЕНО (могу исправить, если это смысл сказанного ГГ не поменяет и ничего не испортит)

ИСПРАВЛЕНО

P.S. Вообщем, порыл стринг и решил все же и эти экзамены поправить. Тем более, что вот-вот релиз.

14.03.2008, 09:48

#1672


	Dimus AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2 odin68:

Вот содержимое файла FILLER461_info_G3_World_01.info из патча 1.6:

Понятно. Значит, я сделал то же самое, что и Gothic 3 Team. :angel:
Если в патче 1.6 присутствует файл FILLER595_info_G3_World_01.info, хотелось бы посмотреть его содержимое.
Ещё одна просьба: если это возможно, пожалуйста задержите выпуск релиза до следующей недели, а то я ещё не успел проверить пути "За Инноса!", "За Белиара!" и "Уничтожь артефакты" - попробую отработать их в выходные и отписаться об ошибках в понедельник.

14.03.2008, 11:11

#1673


	torkz AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Цитата:

Сообщение от Dimus link=board=gothic&t=1164204481&goto=4080926 date=03/14/08, в 08:48:19

2 odin68:
Понятно. Значит, я сделал то же самое, что и Gothic 3 Team. :angel:
Если в патче 1.6 присутствует файл FILLER595_info_G3_World_01.info, хотелось бы посмотреть его содержимое.
Ещё одна просьба: если это возможно, пожалуйста задержите выпуск релиза до следующей недели, а то я ещё не успел проверить пути "За Инноса!", "За Белиара!" и "Уничтожь артефакты" - попробую отработать их в выходные и отписаться об ошибках в понедельник.

Файл FILLER595_info_G3_World_01.info в патче 1.6 не присутствует. Причем, в его полной версии. Значит этот файл не был включен с патчами вообще и с оф.патчем 1.12 в частности (так как фулл-версия СР 1.6 включает в себя и 1.12). А старая версия выглядела так:

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Задерживать релиз не будем. И так ужо задержали дальше некуда... Хотел ГотикСтартер от Нефариуса пристроить в сборку, но он удаляет файлы (защита такая) и из-за этого в сборке он пока не появится. Хотя идея с различными сохранениями для Оригинала и ПакетаКвестов - отличная!
На носу тестирование патча уже версии 1.7. Все, что будет найдено после релиза нашей сборки туда как раз и пристроим.

14.03.2008, 11:32

#1674


	Dimus AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2 odin68:

Ясно. А это ошибку немцы не пофиксили.

На носу тестирование патча уже версии 1.7.

Что!? :o Откуда у вас такая информация? На форуме JoWooD о патче 1.7 пока не нашёл никаких упоминаний - поэтому ссылки в студию, пожалуйста!

14.03.2008, 15:40

#1675


	torkz AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Gothic 3 Community Patch v1.6.3 RU release

Официальный Community Patch 1.6 для игры Готика 3 был разработан командой "Ritter des 12. Feuerkelches" (Рыцари 12-го Кубка Огня) при дружеской поддержке Spellbound.

Наша команда Mighty DWARF в своей сборке предлагает к установке не только сам Community Patch 1.6.3 RU, но и некоторые другие (полезные на наш взгляд) дополнения, которые вы сможете установить по своему желанию. А именно:

QuestPaket (Пакет квестов) 2.0 - 59 новых квестов!
TextureMod 0.4 - слегка изменяет лица ГГ и 4-х друзей
Diegos Bogen Fix - экипируюет Диего длинным луком вместо маленького охотничьего
Shadowbeast Fixes и Warg Fixes - облик варга и мракориса приближен к прежним
Восстановление заклинания "Армия Тьмы", деактивируемое патчем
AntiLens - минипатч от солнечных бликов на камере
Два альтернативных шрифта для использования в игре
Возможность отключения функции NumLock (для владельцев ноутбуков)

Если после установки патча вы захотите изменить набор компонентов к установке, вам достаточно будет воспользоваться деинсталлятором данного патча и произвести установку заново.

Посмотреть список изменений CP 1.6 на русском можно здесь.
Список изменений, привнесенных нашей командой - здесь.

Документацию по Пакету квестов вы найдете в папке с игрой.
Список особенностей QP v.2 читаем - здесь.
Список изменений QP v.2 читаем - здесь.

ВАЖНО:
патчи устанавливаются только на указанную версию Готики 3 !!!

Для версии 1.12:

G3_Community_Patch_1.6.3_Ru
ssian.exe (23,9 Mb)

Для версии 1.6:

G3_Community_Patch_1.6.3_Li
ght_ru.exe (8,46 Mb)

При несоответствии версии патч не установится!!!
Имейте это в виду, когда соберетесь качать.

*** В качестве средства для отката Г3 до состояния 1.12 рекомендуем скачать доступный для скачивания Goth
ic_III_CP_Emergency_Uninstall. который был подготовлен камрадом SergeyS (aka DiegoAG).

БЛАГОДАРНОСТИ:

Благодарим Камрадов, реально внесших лепту в данный перевод, ПОИМЕННО:
Саха Д, SergeyS, Night Raven, Elind, Dixie

Камрадов, помогающих выявить ошибки в переводе официальных локализаторов:
Free Sergey, Dimus, Jeene, Nefarius

Камрадов, оказавших иную помощь:
marasmus, MaGoth, DEDROIT

Камрадов, участвовавших в тестировании:
aspr, Gideon Vi

Отдельное спасибо за удобный инсталлятор - SergeyS (aka DiegoAG)

14.03.2008, 17:15

#1676


	Zyrvan AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Cкажите плжалуйста ,можно ли Gothic 3 Community Patch v1.6.3 RU
ставить поверх старого cp16ru_update.exe?
Не обязательно ли начинать новую игру?
Готика 3(руссобит)+патч 1.6(70мб)+cp16ru_update.

14.03.2008, 18:59

#1677


	Nifarius AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Обновление русификации для Community Patch 1.6.
(на основе сборки Gothic 3 Community Patch v1.6.3 RU release от Mighty DWARF).

Устанавливается поверх оригинального патча 1.6, не содержит лишних файлов.

Download! (3,3 Мб)

14.03.2008, 19:16

#1678


	Dimus AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

2 odin68:
Путь "За Аданоса, или Ксардас forever" ;D

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Заметил одну недоработку в "Gothic 3 Community Patch v1.6.3 RU release": :(

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

14.03.2008, 20:59

#1679


	KoKoIn AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Цитата:

Сообщение от odin68 link=board=gothic&t=1164204481&goto=4081579 date=03/14/08, в 14:40:25

Gothic 3 Community Patch v1.6.3 RU release

<cuted>
Я бы еще недельку подождал.Димус хорошую идею предлагал.

В самом деле, весь пост цитировать нет необходимости - lastic

15.03.2008, 22:59

#1680


	torkz AGFC Гость Сообщений: n/a

Re: Gothic 3: Исправляем Gothic 3

Цитата:

Сообщение от KoKoIn link=board=gothic&t=1164204481&goto=4082369 date=03/14/08, в 19:59:13

Я бы еще недельку подождал.Димус хорошую идею предлагал.

Дык подождите, кто ж мешает? :) И не стоило, право, цитировать весь мой пост, чтобы сообщить об этом...

Добавление от 03/14/08, в 21:54:41

Цитата:

Сообщение от Dimus link=board=gothic&t=1164204481&goto=4082091 date=03/14/08, в 18:16:45

2 odin68:
Путь "За Аданоса, или Ксардас forever" ;D

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

ИСПРАВЛЕНО (оба)

Заметил одну недоработку в "Gothic 3 Community Patch v1.6.3 RU release": :(

Cпойлер(щелкните, чтобы прочесть):

Дык я про FILLER518_info_G3_World_01.info и не видел сообщений никаких. А с Реборном тогда запара вышла. Не думал я, что в архиве неучтенка окажется ;D . Так и не качал. Щас скачал - увидел этот инфос. Поправим потихоньку. Мы ж время от времени сборку обновляем по ссылкам. Не часто, но обновляем...

Добавление от 03/15/08, в 00:27:29

Цитата:

Сообщение от Dimus link=board=gothic&t=1164204481&goto=4074137 date=03/11/08, в 09:05:30

2 odin68:

2 Готоманы:
А сейчас пошли идеи, которые было бы желательно донести до Gothic 3 Team, чтобы их по возможности включили в следующую версию патча:
1. У алхимика Вибальда должны быть в продаже не только взрывные стрелы, но и рецепт их изготовления, иначе будут зря потрачены на изучение этого навыка очки обучения и золото. :(
2. Если изношенное оружие наносит меньший урон, тогда и изношенные щиты также должны давать меньше защиты.
3. В патче 1.6 из людей и орков наконец стали выпадать изношенные алебарды. А как обстоит дело с выпадающими из зомби колючими дубинами? :-/
4. Даваемые навыками усиления мантий и доспехов бонусы должны показываться в статистике уровня защиты героя.
5. В отличие от сундуков, состояние и содержимое странных могил не сохраняется при записи игры. Т.е. можно раскопать могилу, затем после F5 - F9 игра посчитает могилу нетронутой и при повторном раскапывании снова случайно сгенерирует её содержимое.
6. Невыгодно готовить тушёное мясо - для приготовления требует несколько ингредиентов, в т.ч. и жареное мясо (+20% к жизни), а даёт более низкий бонус к жизни, всего лишь +12%.
7. Имеет смысл убрать дубликат камня предков Снорре (например, из инвентаря шамана).
8. Желательно сделать возможным благословление дальнобойного оружия (луки и арбалеты).
9. Кто-нибудь отослал немцам отчёт о досрочном закрытии квеста "Освобождение Аль-Шедим" при подходе к руинам с любой стороны?

Получен ответ от Траппа после того, как эти предложения он прочел:

"Hallo Odin,
ich habe den Beitrag gelesen und Elind mitgeteilt, dass ich es bei uns im internen Forum weitergeben werde. Wir versuchen soviele Wünsche wie möglich umzusetzen, solange sie machbar und zeitlich aktzeptabel sind.
Ich habe es soeben bei uns im Forum veröffentlicht!
Viele Grüße
Hans Trapp"

а в переводе это:

"Привет Один!
Я прочитал твое сообщение и передал Элинд, что я "запостил" его в нашем приватном форуме. Мы постараемся реализовать столько пожеланий, сколько будет возможно в зависимости от того, можно ли это в принципе осуществить и уложимся ли мы в срок.
Я только что опубликовал это и у нас на форуме.
Всего наилучшего
Ханс Трапп"

Перевод осуществлен Элинд. Первоисточник здесь.

На это я отписал:
"Спасибо, Ханс Трапп, за ответ.
Я знаю вас, как человека ответственного и уверен, что так оно и будет. Данные предложения были мной переданы по пожеланию одного из верных готоманов с форума AG.RU - Dimus. Он как и я, будет рад, если удастся реализовать хотя бы часть из предложенного.
И,.. спасибо Элинд за перевод."

Добавление от 03/15/08, в 22:19:08

Вот, что Трапп уже ответил по предложенным пунктам:
2. Если изношенное оружие наносит меньший урон, тогда и изношенные щиты также должны давать меньше защиты.
БУДЕТ СДЕЛАНО (Wird gefixt werden)
3. В патче 1.6 из людей и орков наконец стали выпадать изношенные алебарды. А как обстоит дело с выпадающими из зомби колючими дубинами?
УЖЕ СДЕЛАНО (erledigt)
4. Даваемые навыками усиления мантий и доспехов бонусы должны показываться в статистике уровня защиты героя.
ОПИШИ ПОПОДРОБНЕЙ (Bitte genauer beschreiben)
6. Невыгодно готовить тушёное мясо - для приготовления требует несколько ингредиентов, в т.ч. и жареное мясо (+20% к жизни), а даёт более низкий бонус к жизни, всего лишь +12%.
Предложение по решению проблемы:
Я посмотрел - ошибка в рецепте есть:
Ингридиенты:
- 1 x вино (выносливость + 12%)
- 2 x моркови (жизнь + 2%)
- 1 x жаренное мясо (жизнь + 20%)
- 1 x рис (жизнь + 3 Punkte)
... при этом в результате приготовления получается всего +12 к жизни
Предложение: поднять прибавку к жизни до +16, и так изменить рецепт, чтобы вместо жаренного мяса употреблялось сырое (жизнь +10)

Так что дело двигается! :) Поподробней о том, какие бонусы навыков усилений мантий и доспехов не отображены в Меню Персонажа?

[AGFC: Valley of Gothic] G3: Community Patch (Исправляем G3)